Dubai - United Arab Emirates, 2 June 2015– Two booming surround-sound, front-facing speakers. JBL audio with Hi-Fi technology. True-to-life Technicolor Color Enhance technology. A 13-Mpxl rear camera with a next-generation sensor. Plus, an exclusive feature: 100% reversibility, so users can grab this smartphone upside down and the user interface automatically flips. ALCATEL ONETOUCH’s new IDOL 3 is packed with best-in-class components and software, designed with partners who are leaders in their fields. And the awards are already stacking up.    Pump Up the Volume An impromptu beach party. Hanging in the park with friends. A sparsely furnished loft. Somebody needs to make some noise! IDOL 3’s tailor-made, award-winning JBL audio with Hi-Fi technology gives users the power of professional audio components in the palm of their hands, to play their own music or stream tracks over the airwaves.  |
The two (yes, two) front speakers provide a 3D, surround-sound experience. With the Onetouch Mix music application, audiophiles can mix the tracks themselves or let the app do it, using either downloaded or online tunes. IDOL 3 is primed to party. Anytime. Anywhere. |
Hit Me With Your Best Shot  Clubbing downtown. A street scene at night. An indoor gathering with friends. |
IDOL 3 has got the shot. A high-resolution, 13-Mpxl rear camera with a large aperture for low light. A front camera with a wide (84°) viewing angle for selfies that include the whole gang. Fast Face Focus software detects faces in 0.26 seconds. Sharp HDR real-time video at 30 frames per second. Auto Scene Detection automatically adjusts contrast, exposure and colors to provide the best shots every time, under every circumstance. |
I Can See Clearly Now   Check the score. Read that text message. No squinting necessary, even in bright sunlight. Technicolor Color Enhance technology offers superb color rendering. The high-definition screen gives users perfect visibility from all angles and its increased luminosity furnishes crystal-clear outdoor readability, even under bright sunlight. That’s what you might call a win-win situation. Power Never Felt So Good The powerful 64-bit, 8-core Qualcomm SnapDragon processor is designed to deliver an exceptional mix of great experiences and strong, energy-efficient performance in every feature. Incredible 4G LTE connectivity, fluid graphics performance and long battery life mean you're ready to face the world all day, every day. Rock Your World And by the way, IDOL 3 rocks even upside-down. The interface that always rights itself. Even while executing a kickflip on the goofyfoot. Or rummaging in a purse filled with makeup and files from work. Pick up the phone any which way. That’s right: it’s 100% reversible. Answer a call, surf the Web, take a photo and mix tunes right-side up or upside down. No matter which direction users are heading, their display will always be looking right at them.  |
هاتف IDOL 3الحائز على عدة جوائز يقدم تقنية على أحدث مستوى دبي، الإمارات العربية المتحدة – 2 يونيو 2015: يعج الطراز الجديد من مجموعة ALCATEL ONETOUCH ، الهاتف الذكي IDOL 3، بأفضل المكونات والبرامج ومُصمم بمعاونة شركاء قادة في مجالاتهم. الهاتف مزود بسماعتين قويتين من صنع JBL بواجهة الهاتف مع تقنية Hi-Fi لنقاء الصوت، مع تقنية تعزيز الألوان من Technicolor لألوان مفعمة بالحيوية. تأتي الكاميرا الخلفية بقوة 13 ميجابيكسل مع مُستشعر ينتمي لهواتف الجيل التالي، بالإضافة للخاصية الحصرية التي ينفرد بها IDOL 3: وهي إمكانية عكس وضع الهاتف بنسبة 100%، أي أن المستخدم يمكنه أن يحمل هاتفه بالمقلوب حيث تقوم الواجهة التفاعلية لهاتف IDOL 3 بتعديل وضعها أوتوماتيكياً. ويستمر الهاتف في الحصول على الجوائز.    ارفع مستوى الصوت  حفلة عفوية على الشاطئ؟ خروجة مع أصدقائك في المنتزه؟ شقة غير مكتملة الأثاث؟ أحدهم بحاجة لإثارة بعض الضجيج! سماعات هاتف IDOL 3 المصممة خصيصاًمنقبلJBL والحاصلة على عدة جوائز والمزودة بتقنية Hi-Fi لنقاء الصوتتمنح المستخدمين تجربة صوتية احترافية في أيديهم، ليستمتعوا بالاستماع لموسيقاهم أو تحميل الأغاني عبر الأثير. |
تعطي السماعتان (نعم، سماعتان) الأماميتان تجربة صوتية ثلاثية الأبعاد لصوت يحيط بالمكان. فمع تطبيق مزج الموسيقى من Onetouch، يمكن لمحبي الصوتيات مزج الموسيقى بأنفسهم أو من خلال التطبيق، باستخدام الألحان التي قاموا بتحميلها أو عبر الانترنت مباشرة. كن مستعداً للاحتفال مع IDOL 3 في أي وقت وأي مكان. |
أرني أفضل لقطة لديك  |
تتنقل بين الأندية في وسط المدينة. تأخذ لقطة ليلية بالشارع. تلتقي بالأصدقاء داخل مكان مغلق. لا تقلق، فسوف يقوم IDOL 3 بالتقاط صور مثالية، مع كاميرا خلفية عالية النقاء بقوة 13 ميجابيكسل ذات فتحة عدسة كبيرة تناسب الضوء الخافت، بالإضافة إلى كاميرا أمامية بها زاوية رؤية واسعة (84 درجة) للصور الذاتية بحيث تُظهر جميع الأصدقاء في لقطة واحدة. يقوم برنامج "التركيز السريع على الوجه"بتحديد الوجوه خلال0.26 ثانية. كما يقوم الهاتف بتصوير فيديو بالمدى الديناميكي العالي شديد الوضوح (HDR) بسرعة 30 كادر في الثانية. ولتحديد المشهد ذاتيا، يقوم الهاتف أوتوماتيكيا بتعديل تباين الألوان والتعرض للضوء والألوان لتوفير أفضل لقطات في كل مرة وفي جميع الظروف. |
يمكنني أن أرى الآن بوضوح   تعرف على النتيجة. اقرأ الرسالة النصية. لا داعي لإغماض عينيك حتى في ضوء الشمس الساطع، حيث تكفل تقنية Technicolor لتعزيز الألوان للهاتف أن يعطي ألوانا رائعة. كما تمنح الشاشة ذات النقاء العالي المستخدمين رؤية رائعة من جميع الزوايا بينما تكفل إضاءته المتزايدة قراءة صافية تماما للشاشة في الهواء الطلق حتى في ضوء الشمس الباهر، وهذا ما يمكنك وصفه بالصفقة الرابحة. الطاقة كما لم تعهدها من قبل المعالج القوي بسعة 64 بت من طراز 8-core Qualcomm SnapDragon مصمم ليمنحك مزيجاً من التجارب الاستثنائية والأداء القوي الذي يحافظ على الطاقة مع كل خاصية من خواص الهواتف. ومع الاتصال من فئة 4G LTEوالشاشة رائعة الأداء وعمر البطارية الطويل، فأنت مستعد لمواجهة العالم طوال اليوم، وكل يوم.  زلزل عالمك بالمناسبة، فإن IDOL 3 رائع تماماً حتى في وضعه بالمقلوب، فالواجهة دائما ما تعدل نفسها، حتى وأنت تقوم بشقلبة لوح التزلج في الهواء، أو عند بحثك عن الهاتف في حقيبة مليئة بمساحيق التجميل أو ملفات العمل. امسك هاتفك بأية طريقة تريد. هذا صحيح، يمكنه أن ينقلب بشكل كامل. رد على اتصال وتصفح الانترنت والتقط صورة وامزج الألحان. كل ذلك، والهاتف في وضعه المعتدل أو المقلوب. أياً كان الاتجاه الذي يسلكه المستخدم، سوف تكون شاشة الهاتف مواجهة له تماما. |