Cairo, Egypt – June 30th , 2015: GROHE, the world leading German manufacturer in sanitary fittings partnered once again with H.A Sharbatly Foundation ahead of the holy month of Ramadan to ‘Turn water into Food’ part of GROHE Water for Life initiative.
The initiative, part of GROHE's global water conservation program Watercare, is a continuity of the Green Mosque program conducted in 2014 with the Sharbatly Foundation whereby the 3460 liters of water saved at the mosque were converted into 346 boxes of food and distributed to families in the greatest need; literally ‘turning water into food’.
‘Grohe is on a global mission to help reduce average water consumption rates year on year; not only through our advanced product technologies but also through awareness campaigns to change mind-sets and habits. These efforts are especially relevant in Saudi Arabia where the amount of fresh water consumption per capita is double that of the world’s average; while at the same time being situated in one of the world’s driest regions”, said Antoine Khalife, Grohe VP for the Levant and Gulf. “Together with the Sharabatly Foundation, we hope to increase public awareness when it comes to water conservation techniques and to secure the future of this precious natural resource”.
‘Turn water into Food’ builds on the Foundation’s Ramadan Food Distribution Program that provides food for fasting worshippers, throughout the holy month of Ramadan at the mosques.
“The collaboration between GROHE and the Sharbatly Foundation proved to be highly successful and consequently we have decided to further our relationship”, said Sayed Ibrahim Hassan Sharbatly, Vice President of the Board of Trustees at Hassan Abbas Sharbatly foundation for Community Service. “This holistic program, created specifically to save natural resources but also provided food for the people in need, has two levels of success that reflects the true meaning of Ramadan and makes the program worthy”.
The ‘Green Mosque’ initiative, launched in the Middle East in 2009, is part of GROHE’s global WaterCare campaign, which seeks to increase public awareness about water conservation techniques and to secure the future of this precious natural resource. In 2014 GROHE in association with H.A Sharbatly Foundation installed 40 environmentally-friendly self-closing faucets in the ablution rooms inside mosques run by the NGO.
GROHE supports local communities wherever possible, and as part of the GROHE WaterCare campaign – the more you save, the more you enjoy – GROHE is aiming to increase awareness of water consumption and conservation possibilities across the region.
Video: https://www.wetransfer.com/
شركة "غروهي"ومؤسسة حسن عبّاس شربتلي الخيريّة
تحوّلان الماء إلى غذاء خلال شهر رمضان المبارك
القاهرة، مصر، 30 يونيو 2015: بمناسبة حلول شهر رمضان الكريم، تعاونت الشركة الألمانية الرائدة عالمياً في قطاع التجهيزات الصحّية "غروهي"مع مؤسسة حسن عبّاس شربتلي الخيرية بهدف "تحويل الماء إلى غذاء"كجزء من التزامها العالمي تحت عنوان "الماء لأجل الحياة".
وتندرج هذه المبادرة ضمن برنامج"غروهي"للمحافظة على المياه (Watercare) في العالم. كما تشكّل استكمالاً لمشروع "المسجد الأخضر"الذي أطلقته "غروهي"في العام 2014مع مؤسسةحسن شربتلي الخيرية ، حيث تم توفير حوالى 3460 ليتراً من الماء في المسجد تحولت هذا العام إلى 346 وجبة غذاء تم توزيعها على العائلات الأكثر فقرا، وبالتالي سيكون الماء قد تحوّل إلى غذاء بكلّ ما للكلمة من معنى.
وحول الموضوع، قال نائب رئيس شركة "غروهي"في دول المشرق العربي والخليج، أنطوان خليفة: "تلتزم "غروهي"المساهمة في تخفيض معدل استهلاك المياه سنوياً حول العالم، ليس فقط من خلال منتجاتنا المجهّزة بأحدث التقنيات بل عبر تنظيم حملات توعية تحثّ تغييراً في السلوكيات والعادات أيضاً. واليوم، نرى أن جهودنا باتت تتلاءم مع متطلبات المملكة العربية السعودية، خصوصاً أن كمية استهلاك المياه العذبة للفرد الواحد تفوق بضعفين متوسط الاستهلاك العالمي، فالمملكة تقع في إحدى المناطق الأكثر جفافاً في العالم"، مضيفاً: "نأمل أن نتمكن من خلال تعاوننا مع مؤسسة حسن عباس شربتلي من توعية الرأي العام حول كيفية المحافظة على الثروة المائية الطبيعية لتأمين مستقبل هذا المورد الحيوي الثمين".
تجدر الإشارة إلى أن مبادرة "تحويل الماء إلى غذاء"تعتمد على أحد برامج مؤسسة حسن عباس شربتلي القاضية بتوزيع السلة الغذائية في مختلف المساجد طوال الشهر الفضيل.
ومن جهته، قال السيّد ابراهيم حسن شربتلي، نائب رئيس مجلس أمناء مؤسسة حسن عباس شربتلي الخيرية لخدمة المجتمع : "لقد تبيّن لنا أن التعاون السابق بين شركة "غروهي"ومؤسسة الشربتلي الخيرية كان مثمراً، لذا قررنا توطيد أواصر هذه العلاقة لنكلّلها بمبادرة جديدة هذا العام"، مضيفاً: "هذا البرنامج المتكامل الذي تم تصميمه بهدف المحافظة على الموارد الطبيعية من جهة وتوفير الغذاء للمحتاجين من جهة أخرى، يتميّز بمستويين من النجاح، مما يعكس المعنى الحقيقي للشهر الفضيل ويضفي قيمة لهذا البرنامج".
يذكر أن مشروع "المسجد الأخضر"الذي أطلق في العام 2009 في الشرق الأوسط يعتبر جزءاً من برنامج (Watercare) للمحافظة على المياه في العالم، وتسعى من خلاله "غروهي" إلى توعية الرأي العام حول كيفية المحافظة على الثروة المائية الطبيعية لتأمين مستقبل هذا المورد الحيوي الثمين. وكانت "غروهي"في العام 2014قد تعاونت مع مؤسسة الشربتلي لتزويد المواضئ داخل المساجد التابعة للمؤسسة الخيرية بحوالى أربعين صنبورأ صديقاً للبيئة تغلق تلقائياً.
لطالما دأبت شركة "غروهي"على دعم المجتمعات المحلّية، وكجزء من حملة برنامج (Watercare) للمحافظة على المياه في العالم تحت عنوان "كلّما وفّرت، كلّما استمتعت، تسعى الشركة الى توعية الرأي العام حول كيفية استهلاك المياه وكيفية الحفاظ عليها في مختلف أنحاء المنطقة.