Satellite systems assessed as safe & ready
UAE, January 30, 2014 -DubaiSat-2 has successfully passed the tests conducted by the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) in collaboration with the Emirates Institution for Advanced Science and Technology (EIAST), on the satellite’s Propulsion System, in addition to the other examinations ordered to ensure its safety and readiness. The visiting JAXA delegation of high-profile experts and professionals was received by a group of EIAST’s top engineers who gave a detailed presentation on DubaiSat-2 activity and successful results since its launch on November 21, 2013.
The propulsion system is designed to support and align the satellite position in orbit, allowing the control of satellite altitude above ground level and modifying it automatically in the event of any deviation through a set of predetermined and saved commands sent from the control station.
Mohammed Al Harmi, Director of Ground Services Department, EIAST, said: “The tests were conducted to ensure the satellite’s technical readiness and safety of equipments, including all technical features and technologies. The postive assessments reflect the high qualifications and efforts of EIAST’s team of engineers to launch and activate DubaiSat-2, which represents a key milestone of the UAE’s excellence and leadership in the regional as well as international space industry.”
“We are delighted to have collaborated with JAXA and appreciate their efforts to verify safety and proper functioning of all DubaiSat-2 systems, including the propulsion system. The visit offered a great opportunity for our engineers to exchange expertise and learn about the latest technologies and features in the space industry,” Al Harmi added.
DubaiSat-2 is equipped with an electro-optical camera to provide higher resolution space imagery from all over the world throughout its lifetime to be used for various applications including environmental projects, urban planning, infrastructure and and provide specialized reports. The satellite can also take multiple images of the same area, as well as receive and process them from anywhere in the world within one day. It completes one full orbit around the earth in 96 minutes with 60 per cent of its time facing the sunlight.
EIAST was established by the Dubai Government in 2006 with the goal of promoting a culture of advanced scientific research and technology innovation in Dubai and the UAE, and enhancing technology innovation and scientific skills among UAE Nationals. It is mainly involved in outer space research and development; satellite manufacturing and systems development; space imaging; and ground station services and support for other satellites.
وفد من "وكالة الفضاء اليابانية"يزور "مؤسسة الإمارات للعلوم والتقنية المتقدمة"
نجاح "دبي سات-2"في الإختبارات على نظام الدفع
الوكالة أجرت عدد من الإختبارات بالإشتراك مع "إياست"للتأكد من سلامة القمر وأجهزته
[الإمارات، 28 يناير 2014] -نجح القمر الصناعي "دبي سات-2"في الإختبارات التي أجرتها "وكالة الفضاء اليابانية" (JAXA) بالإشتراك مع "مؤسسة الإمارات للعلوم والتقنية المتقدمة"على نظام الدفع المزود في القمر وذلك خلال زيارة وفد رفيع المستوى ضم خبراء الوكالة لمقر المؤسسة. كذلك، تخللت الزيارة إجراء عدد من الاختبارات على القمر للتأكد من سلامته وصحة أجهزته وتكللت جميعها بالنجاح. وكان في إستقبال الوفد عدد من المهندسين العاملين في المؤسسة، الذين قدموا شرحاً مفصلاً عن نشاط القمر منذ إطلاقه في 21 نوفمبر/تشرين الثاني من العام الماضي والنتائج التي تحققت حتى الآن.
ويستخدم نظام الدفع من أجل اسناد القمر وتثبيته في مداره، إذ يتولى مهمة التحكم بارتفاع القمر عن سطح الأرض وتعديل مساره بصورة أوتوماتيكية في حال حدوث أي انحراف عن المدار الفضائي وذلك من خلال أوامر محفوظة مسبقا في غرفة التحكم.
وقال محمد الحرمي، مدير إدارة الخدمات الأرضية في "مؤسسة الإمارات للعلوم والتقنية المتقدمة": "تأتي هذه الاختبارات لتؤكد جهوزية القمر من الناحية التقنية وسلامة أجهزته ومعداته وما يتمتع به من خصائص فنية وتقنية عالية المستوى. كما يثبت النجاح في الإختبارات قدرات فرق عمل المؤسسة من المهندسين وتفوقهم والجهود التي بذلوها لإطلاق وتشغيل "دبي سات-2"الذي يمثل نقلة نوعية لدفع مسيرة تميز وريادة الإمارات في علوم الفضاء على المستويين الإقليمي والدولي."
وأضاف الحرمي: "نثمن في "إياست"زيارة وفد "وكالة الفضاء اليابانية"وتعاونه مع فريق عمل المؤسسة والجهود التي بذلها خلال إجراء الإختبارات على نظام الدفع في "دبي سات-2"والإختبارات الاخرى للتحقق من سلامته وعمل كافة أجهزته. كما كانت الزيارة فرصة لمهندسي "إياست"لتبادل الخبرات والإطلاع على أحدث التقنيات والمعارف في مجال صناعة الفضاء."
ويشار الى أن "دبي سات-2"مزود بكاميرا كهروبصرية خاصة توفر الصور الفضائية من جميع أنحاء العالم طوال مدة دوران القمر في الفضاء، إذ يتم توفير بيانات الصور الكهروبصرية بدقة تمييز مكاني عالية، ويمكن إستخدامها في العديد من التطبيقات مثل المشروعات البيئية والتخطيط الحضري والبنية التحتية بالإضافة إلى توفير التقارير المتخصصة. كذلك، يتميّز "دبي سات-2"بقدرته على التقاط صور متعددة لنفس الموقع في اليوم الواحد وقدرته على استقبال وتحليل هذه الصور من أي مكان في العالم في يوم واحد.ويبلغ زمن دورة القمر حول الأرض 96 دقيقة، حيث يقضي 60% من وقت دورانه معرّضاً لأشعّة الشمس.
وتعد مؤسسة الإمارات للعلوم والتقنية المتقدمة "إياست"مؤسسة عامة تابعة لحكومة دبي تأسست في العام 2006 لتشجيع الابتكار العلمي والتقدم التقني في دبي والإمارات، فضلاً عن بناء قاعدة تنافسية لتعزيز الإبتكار التقني وتطوير الموارد البشرية المواطنة والإرتقاء بها إلى مستويات علمية رائدة. وتقوم "إياست"بتنفيذ أبحاث رئيسية في مجال الفضاء الخارجي وتصنيع الأقمار الصناعية وتطوير النظم ذات الصلة وتوفير خدمات التصوير الفضائي وخدمات المحطة الأرضية والدعم للأقمار الصناعية الأخرى.