Quantcast
Channel: Company News in Egypt
Viewing all 11791 articles
Browse latest View live

KSA, UAE, Kuwait and Bahrain visitors to UK up 6.6% in 2016

$
0
0


  • London top destination recording almost 3.5 million room nights
  • Average spend of GCC travellers between $1,150 to $3,153 per trip
  • 80% of stand space allocated for UK exhibitors at ATM 2018 already sold

Visitors to the UK from KSA, UAE, Kuwait and Bahrain totalled 659,466 in 2016, an increase of 6.6%, amounting to almost 5,000 more visitors than the previous year, according to data released by Arabian Travel Market, (ATM), which is being held at Dubai World Trade Centre from 22-25 April 2018.

The UK welcomed over 350,000 visitors from the UAE; more than 150,000 from KSA; over 100,000 from Kuwait and just under 50,000 from Bahrain, which included nationals as well as expatriate residents.

Simon Press, Senior Exhibition Director, ATM, said: “The average spent per trip to the UK by visitors from KSA, UAE, Kuwait and Bahrain, per person, ranged from $1,150 to $3,153 in 2016. With a choice of 32 weekly direct flights to the UK, visitors from Saudi Arabia alone spent $485 million in 2016, the highest average spend per visit of any of the UK’s source markets.

“Because GCC currencies are pegged to the US dollar, (Kuwait's dinar is pegged to a basket of currencies including the US Dollar and the Euro) outbound travellers from the GCC to the UK continue to take advantage of the dollar to sterling exchange rate. In June 2015, the UK pound was worth $1.59, today it is around $1.33, a fall of over 16%.”

The report, which was conducted by ATM’s research partner Colliers International, confirmed London as the most popular destination in the UK, recording almost 3.5 million room nights, compared to 3.9 million for the rest of England, 321,000 in Scotland, 215,000 in Wales, and almost 12,500 in Northern Ireland, in 2016.


Keen to build on this growth, UK exhibitors already signed up for ATM 2018 include: current English Premier League champions Chelsea FC; AC Group, a leading supplier to the travel trade; the five-star family-run The Arch Hotel, in London; top children’s attraction, Kidzania; Royal Botanic Gardens Kew, the international botanical research and education institute; national tourist board, VisitBritain; and luxury hotel operator, Macdonald Hotels and Resorts.

“The popularity of destination UK with GCC travellers is echoed by increasing numbers of UK travel professionals attending ATM. Industry professionals from the UK visiting ATM were up 10% in 2017 compared to the previous year and we expect this number to keep rising, with 80% of stand space available to UK exhibitors already sold, five months out from the 2018 event.

“ATM provides the perfect platform for UK destinations, hotels and attractions, as well as tour operators and travel agents, especially as Middle East travellers will continue to play a key role in the UK’s tourism growth,” added Press.

The UK stand will be managed by UKinbound for the first time in 2018 and CEO, Deirdre Wells is eager to capitalise on their presence at the show, allowing UKinbound and its members an opportunity to strengthen existing partnerships and foster new relationships from the GCC and other key regional markets.

She said: “We know that outbound travel from GCC countries alone is expected to grow by over 80% in the next 10 years. As the UK prepares to leave the European Union, managing the UK stand at the show is part of our new Global Britain strategy to broaden our international market appeal and will provide a platform to showcase the wealth of tourism attractions in the UK.”

According to the World Travel & Tourism Council (WTTC), the total contribution of Travel & Tourism to GDP was GBP209bn, 10.8% of GDP in 2016, and is forecast to rise by 2.2% in 2017, and to rise by 2.3% pa to GBP268.4bn, 11.4% of GDP in 2027, by which time international tourist arrivals are forecast to reach over 54 million generating expenditure of GBP42bn, an increase of 3.8% pa.

ATM 2018 has adopted Responsible Tourism as its main theme and this will be integrated across all show verticals and activities, including focused seminar sessions.

Celebrating its 25th year, ATM 2018 will build on the success of this year’s edition, with a host of seminar sessions looking back over the last 25 years and how the hospitality industry in the MENA region is expected to shape up over the next 25.

ATM – considered by industry professionals as a barometer for the Middle East and North Africa tourism sector, welcomed almost 40,000 travel professionals to its 2017 event, including 2,661 exhibiting companies, signing business deals worth more than $2.5 billion over the four-day show.

ارتفاع عدد زوار المملكة المتحدة من السعودية والإمارات والكويت والبحرين بنسبة 6.6٪ في عام 2016

  • متوسط إنفاق المسافرين من دول مجلس التعاون الخليجي يتراوح بين 1150 و3153 دولار في الرحلة الواحدة

بلغ عدد زوار المملكة المتحدة القادمين من المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والكويت والبحرين 659,466 شخص في العام 2016 أي بزيادة قدرها 6.6٪ (ما يقرب من 5000 زائر) بالمقارنة مع العام السابق، وذلك وفقاً للبيانات الصادرة عن معرض سوق السفر العربي (الملتقى) الذي تنعقد دورته المقبلة في مركز دبي التجاري العالمي خلال الفترة 22-25 أبريل 2018.

حيث رحبت المملكة المتحدة بأكثر من 350,000 زائر من دولة الإمارات العربية المتحدة، وأكثر من 150,000 زائر من المملكة العربية السعودية، وأكثر من 100,000 زائر من الكويت، ونحو 50,000 زائر من البحرين.

وبهذا السياق قال سيمون بريس، مدير أول معرض سوق السفر العربي: "تراوحمتوسط إنفاق المسافرين من دول مجلس التعاون الخليجي بين 1150 و3153 دولار في الرحلة الواحدة في العام 2016، ومع وجود 32 رحلة مباشرة أسبوعياً إلى المملكة المتحدة، فإن الزوار من المملكة العربية السعودية أنفقوا 485 مليون دولار في العام 2016، وهو أعلى متوسط للإنفاق بين الأسواق المصدرة إلى المملكة المتحدة".

وأضاف قائلاً: "وبالنظر إلى ارتباط معظم العملات بدول مجلس التعاون الخليجي بالدولار الأمريكي فإن المسافرين القادمين من هذه المنطقة إلى المملكة المتحدة يواصلون الاستفادة من سعر صرف الجنيه الإسترليني".

وأكد التقرير الذي أجرته كوليرز إنترناشونال، شريك الأبحاث الرسمي لمعرض سوق السفر العربي، أن لندن هي الوجهة الأكثر شعبية في المملكة المتحدة وسجلت حوالي 3.5 مليون ليلة إقامة فندقية، مقارنة ب 3.9 مليون في بقية إنجلترا، و321,000 في اسكتلندا، و215,000 في ويلز، وما يقرب من12,500 في أيرلندا الشمالية في عام 2016.

وتشمل قائمة العارضين المؤكدين من المملكة المتحدة في سوق السفر العربي 2018: نادي تشيلسي ومجموعة AC وفندق The Arch وكيدزانيا لندن ومجلس السياحة الوطني (VisitBritain) وماكدونالد للفنادق والمنتجعات.

وأضاف سيمون بريس قائلاً: "تتجلى شعبية المملكة المتحدة كوجهة مفضلة لدى المسافرين من دول مجلس التعاون الخليجي من خلال تزايد مشاركة المهنيين العملين بقطاع السفر من المملكة المتحدة في معرض سوق السفر العربي، والتي شهدت زيادة بنسبة 10٪ في عام 2017 مقارنة بالعام السابق، ونتوقع أن يستمر هذا العدد في الارتفاع. حيث يمثل معرض سوق السفر العربي منصة مثالية للوجهات السياحية والفنادق ومناطق الجذب السياحي في المملكة المتحدة، فضلاً عن منظمي الرحلات السياحية ووكلاء السفر، خاصة وأن المسافرين في الشرق الأوسط سيواصلون لعب دور رئيسي في نمو قطاع السياحة في المملكة المتحدة".

ووفقاً لبيانات المجلس العالمي للسفر والسياحة، فقد بلغ إجمالي مساهمة قطاع السياحة والسفر في الناتج المحلي الإجمالي حوالي 209 مليار جنيه إسترليني بنسبة 10.8٪ من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2016، ومن المتوقع أن ترتفع قيمة مساهمة هذا القطاع إلى 268.4 مليار جنيه إسترليني بنسبة 11.4٪ من الناتج المحلي الإجمالي في العام 2027 الذي يتوقع أن يصل فيه عدد السياح الوافدين إلى أكثر من 54 مليون شخص.

وسوف يسلط معرض سوق السفر العربي 2018 في دبي الضوء على مفهوم السياحة المسؤولة عبر العديد من الفعاليات والنشاطات بما في ذلك جلسات نقاش خاصة بمشاركة العديد من العارضين المتخصصين.

ويعتبر سوق السفر العربي، الحدث الأهم والأبرز للمتخصصين في قطاع السياحة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وشهدت دورة العام 2017 حضور أكثر من 39,000 شخص. بمشاركة 2,661 شركة عارضة، وتوقيع صفقات تجارية بقيمة تجاوزت 2.5 مليار دولار خلال فعاليات المعرض التي تمتد لأربعة أيام.

ويحتفل المعرض العام القادم بنسخته الخامسة والعشرون، وبهذه المناسبة سيتم تنظيم عدة جلسات تسلط الضوء على التطور الذي شهده قطاع السفر والسياحة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا على مدى السنوات الـ 25 الماضية، والتوقعات المستقبلية لهذا القطاع خلال الـ 25 سنة المقبلة.

UDACITY AND AUC ANNOUNCE PARTNERSHIP

$
0
0

December 5, 2017, Cairo – The American University in Cairo (AUC) and online educational platform Udacity are partnering to bring tech curriculum onto campus next year.AUC President Francis J. Ricciardone announced the partnership at the RiseUp Summit on the Greek Campus Saturday, noting that it is in line with the University’s mission to be a global, forward-looking institution that benefits the country.
“Egypt is a positive, strong, dynamic, energetic place," said Ricciardone. "Yes, it’s about the past; it’s where mankind civilized. The past is terrific and it’s marvelous -- but it’s really about the future and that’s why all of us are here today at the RiseUp Summit. We have a certain global brand, and so does Udacity. Putting us together will be the essence of any great partnership. It’s not simply additive -- doing what we already do and what Udacity does -- but it’s transformative. We want to use Udacity’s know-how in the field of artificial intelligence, online learning, blended learning, machine learning -- the way learning is going in the future.”

The partnership -- whose official launch date is forthcoming -- is called Connect @ AUC. It is Udacity’s first partnership with an educational institution in Egypt and the MENA region. The company aims to offer AUC students in-person access to events and programs that mirror Udacity’s connect sessions, which are hybrid, blended-learning model courses that connect students with tech companies.
This program will combine online curricula with physical classrooms, with an initial focus on data science and mobile development. These courses allow students to learn skills in demand in the tech industry, according to Clarissa Shen, COO of Udacity. “We want to bring the power of Udacity together with AUC so that we can bring many more amazing industry-relevant training and skills to the AUC community,” she said. “Our team in Egypt has worked to make our services and products available in Arabic to increase access to these programs. We have made significant investments to bring the right leadership and team to this initiative to build the jobs of tomorrow in the region.”

Udacity currently offers nanodegree courses in artificial intelligence, machine learning and robotics, as well as app and web development and digital marketing. The company collaborates with corporations including Google, Facebook, Amazon, IBM and Mercedes-Benz to design curricula that prepare students for careers of the future.

AUC is also a pioneer in blended learning. The University has trained 68 faculty members in designing blended courses, delivered four blended courses and introduced five Massive Open Online Courses (MOOCs). More than 15 blended courses are in the works this year.
This partnership marks yet another step in AUC’s mission to advance the possibilities of blended education.


For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt

MITCH EVANS & PANASONIC JAGUAR RACING SECURE FIRST FORMULA E PODIUM IN HONG KONG

$
0
0


  • Panasonic Jaguar Racing’s first ever FIA Formula E podium for Mitch Evans
  • A weekend of firsts for both drivers and team culminating in fifth place in the team standings
  • The Jaguar I-TYPE 2 proves its pace and efficiency on the track
  • Watch the Panasonic Jaguar Racing highlights from Hong Kong E-Prix Race here: https://youtu.be/aZin_jbJuaA

Dubai, United Arab Emirates - 05 December 2017: Panasonic Jaguar Racing secured a historic first podium for the British team in FIA Formula E with a third place finish for Mitch Evans.

Following an impressive display throughout the season opening weekend, Evans was awarded third place after the FIA Stewards confirmed that first place driver Daniel Abt, of Audi Abt Schaeffler, was disqualified due to a technical infringement.

The Kiwi produced a fantastic display on the second day of the Hong Kong E-Prix recording Panasonic Jaguar Racing’s best ever qualifying position. After setting the quickest time in Qualifying, Mitch made his debut in the Super Pole session for the quickest five drivers – a first for the team.

Following a small breach for exceeding maximum power during Super Pole, Mitch lined up on the grid in fourth position and showed further evidence that the new Jaguar I-TYPE 2 has the potential to compete for points in the team’s second season in Formula E.
Nelson Piquet Jr. made a strong start to the all-electric series during Saturday’s E-Prix with Jaguar matching the team’s highest finish from the team’s entry season by finishing fourth.  He finished just outside of the points in 12th during Sunday’s E-Prix and can look back at a successful weekend and leave Hong Kong confident for the season ahead.

After the first two E-Prix’s of the season, Panasonic Jaguar Racing are showing signs of what is to come in what will no doubt be an exciting season. The team can now look forward to the third E-Prix of the season in Marrakesh, in knowledge that they can take learnings from this weekend and keep pushing to be regularly competing for points.  

Mitch Evans, #3:“I am proud to secure Panasonic Jaguar Racing's first podium in Formula E. It is bittersweet as Daniel (Abt) is a good guy and a mate of mine. After a tough year in our first season this is a great reward for the hard work of everyone in the team. Tonight we will celebrate this achievement together and then work hard to repeat it.”

James Barclay, Team Director Panasonic Jaguar Racing: “Well that was a very pleasant surprise! We felt like a podium was on today so I am delighted for Mitch and the whole team. This weekend has exceeded our expectations but we won't let it go to our heads and we still have many areas to improve upon. Hopefully this is the first of many podiums ahead and we will raise a glass tonight.”

Nelson Piquet Jr. #20:“Mitch’s podium is a great start to the season for the team. The car is definitely on a different level to last year. The whole team have improved a lot. Our hopes are high after this weekend’s results. It was a bit of an unknown coming into the weekend so after these two good results on both days hopefully we have a bit of confidence and can continue to score points throughout the year.”

FanBoost opens for the third E-Prix of the season in Marrakesh on the Monday 8 December for the third instalment of the FIA Formula E Championship. Remember to vote for your favourite Panasonic Jaguar Racing driver to give them extra boost on the racetrack in Hong Kong.

Tweet your boost using #MitchEvans or #NelsonPiquetJr and #FanBoost, or visit: http://fanboost.fiaformulae.com/

ميتش إيفانز وفريق "باناسونيك جاكوار"يتوجان لأول مرة في بطولة "فورمولا إي"في هونغ كونغ

  • الفريق يتوج لأول مرة بين الفائزين الثلاثة في البطولة بقيادة ميتش إيفانز
  • الفريق يحصد كذلك المرتبة الخامسة ضمن تصنيفات الفرق خلال السباق الذي أقيم في عطلة نهاية الأسبوع
  • سيارة جاكوار I-TYPE 2 تثبت قدرتها وكفاءتها الخارقة في مضمار السباق
  • لمشاهدة أبرز اللقطات لفريق "باناسونيك جاكوار"في بطولة "فورمولا إي"، الرجاء الضغط على هذا الرابط.

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 05 ديسمبر 2017:نجح فريق "باناسونيك جاكوار"البريطاني باعتلاء منصة التتويج لأول مرة في بطولة "فورمولا إي"التي ينظمها "الاتحاد الدولي للسيارات"، حيث احتل سائق الفريق المحترف ميتش إيفانز المركز الثالث بجدارة.

وبعد تقديمه لعرض مذهل خلال جولة افتتاح الموسم في عطلة نهاية الأسبوع، فاز إيفانز بالمركز الثالث بعد تأكيد "الاتحاد الدولي للسيارات"استبعاد سائق فريق "آبت شايفلر أودي"دانييل أبت بسبب مخالفة في الشروط الفنية لمواصفات السيارة.

وقدم السائق النيوزيلندي إيفانز عرضاً رائعاً في اليوم الثاني من سباق هونغ كونغ، ليتمكن فريق "باناسونيك جاكوار"من تسجيل أفضل مركز تأهيلي له على قوائم الصدارة منذ انطلاقته. وبعد تسجيل أسرع وقت في مرحلة التأهل، شارك إيفانز لأول مرة في جولة سوبر بول Super Pole لأسرع خمسة سائقين، والتي تعتبر المشاركة الأولى للفريق.

وإثر حدوث مخالفة بسيطة لتجاوز المستوى المسموح به من الطاقة خلال الجولة، حصد إيفانز المركز الرابع وأثبت قدرة سيارة جاكوار I-TYPE 2 الجديدة على المنافسة لتسجيل أكبر عدد ممكن من النقاط خلال الموسم الثاني للفريق في بطولة "فورمولا إي".

وحقق نيلسون بيكيه الابن بداية قوية لسلسلة سباقات السيارات الكهربائية بالكامل خلال سباق يوم السبت مع تحقيق الفريق لأفضل النتائج منذ بداية مشاركته في الموسم وحصده للمركز الرابع. وفي سباق يوم الأحد، خرج بيكيه من التصفيات مسجلاً المرتبة 12. وبالنظر إلى النتائج المشرفة التي حققها في عطلة نهاية الأسبوع، يمكن له مغادرة هونغ كونغ وهو على ثقة تامة من العودة في الموسم المقبل بقوة وعزيمة أكبر.

وبعد المشاركة في أول سباقين من بطولة "فورمولا إي"لهذا الموسم، تظهر نتائج فريق "بانوسونيك جاكوار"بأن الموسم سيكون واحداً من أكثر المواسم تشويقاً على الإطلاق. ويتطلع الفريق حالياً للمشاركة في ثالث سباقات هذا الموسم في مدينة مراكش المغربية، وذلك بعد الاستفادة من التجربة التي خاضها في عطلة نهاية الأسبوع والتي تحفزه لتسجيل المزيد من النقاط.

وبهذه المناسبة، قال ميتش إيفانز الذي احتل المركز الثالث: "أنا فخور جداً بما حققته لفريق ’بانوسونيك جاكوار‘ الذي توج لأول مرة من بين الفائزين الثلاثة في بطولة ’فورمولا إي‘. وكان من الرائع التنافس مع دانييل أبت، فهو شخص رائع وأحد زملائي المقربين. وبعد خوضنا لعام حافل بالتحديات خلال الموسم الأول، يعتبر إنجازنا اليوم خير مكافأة للجهود الدؤوبة التي بذلها جميع أعضاء الفريق بدون استثناء. وسنحتفل الليلة بهذا الإنجاز سوياً، ومن ثم نعود إلى حلبة المنافسة مجدداً".

من جانبه، قال جيمس باركلي، مدير فريق "باناسونيك جاكوار":"حسناً! لقد كان الأمر مفاجأة سارّة لنا جميعاً. وأنا مسرور جداً لإيفانز وكامل أعضاء الفريق. وما حققناه في هذه العطلة فاق جميع توقعاتنا، ولكن لن نتوقف عند هذا الحد، حيث لا يزال هناك العديد من الجوانب التي يجب علينا العمل على تطويرها. ونأمل بأن يكون هذا التتويج اليوم مجرد بداية للفوز في العديد من السباقات القادمة، وسنحتفل الليلة بهذا الإنجاز الرائع حقاً".

من جانبه، قال نيلسون بيكيه الابن: "يعتبر تتويج إيفانز انطلاقة رائعة للفريق لهذا الموسم، وقد انتقلت السيارة بلا شك إلى مستوى مختلف من الأداء بالمقارنة مع العام الفائت بفضل الجهود الكبيرة التي بذلها جميع أعضاء الفريق. ونحن ننظر بعين الأمل لتحقيق الأفضل بعد النتائج الجيدة التي حققناها خلال هذه العطلة". وأضاف: "كان وضعنا ملتبساً إلى حد ما قبل خوض منافسات نهاية الأسبوع، ولكن بعد تسجيل هذه النتائج الجيدة على مدار يومين، أصبحنا أكثر ثقة بقدراتنا لمواصلة مسيرتنا في حصد مزيد من النقاط على مدار العام".
ويمكن للمشجعين التصويت لسائقهم المفضل في السباق الثالث من هذا الموسم الذي سيقام في مدينة مراكش يوم الاثنين 8 ديسمبر، وذلك عبر Fanboost. لذا لا تنسوا التصويت لسائقكم المفضل في فريق "باناسونيك جاكوار"لدعمه على مضمار السباق في هونغ كونغ، ويمكنكم أيضاً مشاركة دعمكم عبر الهاشتاج #MitchEvans أو #NelsonPiquetJr أو #FanBoost أو زيارة الموقع الإلكتروني http://fanboost.fiaformulae.com/


Mammoth 92% of Survey Respondents State Employees Attempt Unauthorized Access

$
0
0


Global survey results indicate cybersecurity breeches begin with staff
Dubai, UAE – 7 December, 2017 —One Identity, a Quest Software business specializing in Identity and Access Management (IAM), today released results of a global survey on employee ‘snooping’ habits on their respective company networks at their places of work. Overwhelmingly, the results indicated that when given the opportunity to look through sensitive company data that an employee may not have access to, the likelihood to attempt access is high.
The survey results bust a common myth held by among many that data is safe when it’s on a company network and in the hands of its trusted employees, and that it’s the outsiders and hackers that companies should build protection against. While the latter is certainly true, the survey results show that the majority of all employees—even those within the ranks of IT security groups, the C-suite and beyond—are intrusively meddling when given the opportunity
The global survey conducted across the U.S., U.K., Germany, France, Australia, Singapore and Hong Kong obtained over 900 respondents from various professional levels. Further, 28% respondents were from large enterprises (over 5,000 employees), another 28% from mid-sized enterprises (2,000—5,000 employees), and the rest from organizations with less than 2,000 employees. Of all survey respondents, a staggering 87% had privileged access at the workplace, and also had a level of responsibility for security at their workplaces.
A staggering 92% of respondents stated that employees at their company attempt to access information that they do not need for the execution of their jobs. Accessing sensitive data, such as employee salaries for instance could cause disharmony and disruption at the workplace, while confidential information on company financial data or future strategic plans if shared with competitors could be catastrophic for the business as a whole.
However, a worrying result indicates 66% of security professionals have tried to access information they did not need. This means not only are they attempting to access that information, but in many cases, they are actually obtaining access and ultimately abusing that privilege.
The survey results also revealed that executives are more likely to attempt unauthorized access than managers or front-line workers. As alarming as these findings are—and organizations should be alarmed—implementing best practices around identity and access management such as, role-based access rights and permissions, and applying identity analytics to spot any signs of unusual access behavior can help organizations safeguard themselves from letting sensitive data fall into the wrong hands.

استطلاع للرأي: 92٪ من الموظفين يحاولون الوصول إلى معلومات غير مصرح بها

تشير نتائج المسح العالمي إلى أن خروقات الأمن الإلكترونية تبدأ بالموظفين
(دبي، 7 ديسمبر 2017) -"وون ايدنتتي"، برنامج بحث متخصص في إدارة الهوية والتصفح (اي اي ام)، أظهر نتائج المسح العالمي الذي اجري على الموظفين "المتطفلين"على شبكات الشركة الخاصة بهم في أماكن عملهم. وبأغلبية ساحقة، أشارت النتائج إلى أنه عندما تعطى الفرصة للنظر إلى بيانات الشركة الحساسة التي قد لا يتمكن الموظف من الوصول إليها، فإن احتمال محاولة الوصول إليها مرتفعة.
أظهرت نتائج المسح إلى عدم صحة الخرافة الشائعة من قبل العديد بأن البيانات آمنة عندما تكون على شبكة الشركة وفي أيدي موظفيها الموثوقين، وأنه يجب تبني الحماية ضد الغرباء وقراصنة الانترنت فقط. في حين أن هذا الأخير صحيح بالتأكيد، تظهر نتائج المسح أن غالبية الموظفين - حتى أولائك المتواجدين ضمن صفوف مجموعات أمن تكنولوجيا المعلومات ،و المدراء في المناصب العالية وخارجها - يتدخلون بشكل تطفلي عندما تعطى الفرصة لهم.
حصل المسح العالمي الذي أجري في جميع أنحاء الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا وأستراليا وسنغافورة وهونغ كونغ على أكثر من 900 مشارك من مختلف المستويات المهنية. وعلاوة على ذلك، كان 28٪ من المشاركين من المؤسسات الكبيرة (أكثر من 5000 موظف)، و 28٪ أخرى من الشركات المتوسطة الحجم (2000-5000 موظف)، والباقي من المنظمات التي لديها أقل من 2000 موظف. ومن بين جميع المجيبين على الاستطلاع، كان 87 % يتمتعون بإمكانية الوصول إلى ملفات العمل، وكان لهم أيضا مستوى من المسؤولية عن الأمن في أماكن عملهم.
وأفاد 92٪ من المستطلعين أن الموظفين في شركتهم يحاولون الوصول إلى المعلومات التي لا يحتاجون إليها لتنفيذ وظائفهم. وقد يؤدي الوصول إلى البيانات الحساسة، مثل رواتب الموظفين، على سبيل المثال إلى حدوث تنافر وتعطيل في مكان العمل، في حين أن المعلومات السرية عن البيانات المالية للشركة أو الخطط الاستراتيجية المستقبلية إذا تمت مشاركتها مع المنافسين يمكن أن تكون كارثية بالنسبة للأعمال ككل.
ومع ذلك، تشير نتيجة مثيرة للقلق إلى أن 66٪ من المهنيين الأمنيين حاولوا الوصول إلى المعلومات التي لم يحتاجوا إليها. وهذا يعني ليس فقط أنهم يحاولون الوصول إلى تلك المعلومات، ولكن في كثير من الحالات، هم في الواقع لديهم القدرة على إمكانية الوصول وإساءة استخدام هذا الامتياز في نهاية المطاف.
وكشفت نتائج المسح أيضا أن المديرين التنفيذيين هم أكثر عرضة لمحاولة الوصول غير المصرح به من المديرين أو العاملين في الخطوط الأمامية. ومن هذه النتائج المرعبة، يجب أن تأخذ المنظمات الحيطة والحذر وتنفيذ أفضل الممارسات حول الهوية وإدارة الوصول مثل حقوق الوصول إلى الأدوار وأخذ الأذونات في بادئ الأمر، وتطبيق تحليلات الهوية لتحديد أي علامات على سلوك الوصول الغير عادية. يمكن لهذه الممارسات أن تساعد المنظمات في حماية أنفسهم وعدم السماح للبيانات الحساسة أن تقع في الأيدي الخطأ.

275 professionals graduated from Dubai Trade’s CTLP & CCE training programmes

$
0
0


Dubai, UAE, 6th of December 2017: Dubai Trade, the single window for cross-border trade and a DP World company, has graduated 254 professionals in the 6th batch of its Certified Trade & Logistics Professional (CTLP) programme. It has also graduated 21 professionals in the 1st batch of the Certified Customs Expert(CCE) programme. The graduation ceremony was attended by Eng Mahmood Al Bastaki, CEO of Dubai Trade, DP World officials, and graduates’ families.
Mohammed Al Muallem, CEO and Managing Director of DP World for the UAE Region said: "Empowerment in smart trading is our strategic direction at Dubai Trade. We provide a full range of e-services and smart applications that allow companies to do business anytime, anywhere. These smart tools have become key components of the business cycle. That’s why, our team has developed specialized training programmes that enhance the awareness about the new capabilities of our services in smart trading. Passing these programmes is an important milestone in the career path of professionals and specialists. Companies value these certificates, which open better employment opportunities for graduates.”
Delivering his keynote speech, Al Bastaki congratulated the graduates on the achievement they made by completing the internationally accredited programmes which have equipped them with the necessary knowledge and skills related to trade, customs and logistics. He added: "We are proud that passing our training programmes has become a target for all logistics professionals, with employees from companies in the UAE and other GCC countries. This has prompted us to design flexible schedules to cater for the growing demand from professionals to attend our programmes. We can confidently say that we have provided a real success story in building a knowledge-based economy where smart services boost business and facilitate trade.”
The ceremony concluded with a speech by one of the graduates Zehir Mahmood, Operations and Sales Manager at Fast Logistics Cargo. He thanked Dubai Trade for giving him the chance to take part in its programmes, noting that he acquired all the information required to enter the field of trade and logistics. Mahmood expressed his gratitude that he updated his resume and added Dubai Trade training programmes in order to better reinforce his professional qualifications and practical experience.
For the 4th consecutive year, Dubai Trade has been internationally recognized winning the “Training & Education Provider of The Year” 2016 award at the Supply Chain and Transport Awards (SCATA). Dubai Trade has successfully launched Certified Trade & Logistics Professional (CTLP) in 2011 as a comprehensive professional training programme accredited by the Knowledge and Human Development Authority (KHDA) in Dubai, and covers import and export processes in the region in general and the UAE in particular. Over 1,600 trainees have graduated from CTLP. The Certified Customs Expert(CCE) programme was launched in January 2017toprovide comprehensive understanding of the key elements and mechanisms of customs practices in the region.

Candidates wishing to enrol in Dubai Trade’s programmes can browse www.dubaitrade.ae, book a convenient schedule and complete payment via the secured e-Payment gateway "Rosoom". The programmes are provided every month at Dubai Trade’s training centre equipped with advanced training facilities.

دبي التجارية تخرّج ما يزيد عن 275 محترفاً من برامجها التدريبية CTLP و CCE
دبي_الإمارات العربية المتحدة_ 6 ديسمبر 2017: احتفلت دبيالتجارية، النافذة الذكية الموحدة للتجارة والخدمات اللوجستية في دبي والتابعة لمجموعة موانئ دبي العالمية، بتخريج الدفعة السادسة من برنامج "المحترف المرخص في التجارة والأعمال اللوجستية CTLP"وعددهم 254 خريجاً، والدفعة الأولى من برنامج "الخبير الجمركي المرخص CCE"والذين تجاوز عددهم 21 خريجاً. وشهد الحفل حضور كل من المهندس محمود البستكي، الرئيس التنفيذي لدبي التجارية وعدد من مسئولي موانئ دبي العالمية وأهالي الخريجين.
ومن ناحيته أفاد السيد محمد المعلم، المدير التنفيذي والمدير العام في موانئ دبي العالمية–إقليم الإمارات: "يمثل التمكين للتجارة الذكية توجهاً استراتيجياً لنا في دبي التجارية، وقد وفرنا مجموعة متكاملة من الخدمات الإلكترونية والتطبيقات الذكية التي تسمح للشركات بممارسة أعمالها في كل وقت ومن أي مكان. وقد أصبحت تلك الأدوات الذكية جزءاً رئيساً من دورة عمل تلك الشركات ومن هنا طوَر فريقنا مساقات تدريبية خاصة لزيادة التوعية بالقدرات الجديدة التي تتيحها خدماتنا في ممارسة التجارة الذكية. وأصبحت تلك البرامج محطة هامة في المسيرة المهنية لكل محترف ومتخصص وشهادة معتبرة من قبل الشركات وتؤثر في فتح فرص العمل بشكل أفضل للخريجين".
وقد ألقى البستكي كلمته الترحيبية والتي هنأ فيها الخريجين على اجتيازهم البرامج التي تقدموا لها وإثراء سيرهم الذاتية بهذا الإنجاز كونها برامج معتمدة دولياً إلى جانب كسب المعلومات والمهارات ذات العلاقة بالتجارة والجمارك والأعمال اللوجستية. كما أشاد البستكي بإصرار المتدربين على تنمية مهاراتهم وتطوير أدائهم من خلال البرامج قائلاً: "نفخر بأن برامجنا التدريبية قد أصبحت وجهة لكافة المحترفين في مجال الخدمات اللوجستية، ويشارك فيها موظفون من شركات إماراتية وخليجية على حد سواء، ما دفعنا إلى أن نصمم جداول مرنة للحضور تلائم الطلب المتزايد من المحترفين لحضور برامجنا. ويمكن أن نقول وبكل ثقة أننا قدمنا قصة نجاح حقيقية في بناء اقتصاد المعرفة الذي شكلت فيه الخدمات الذكية رافعة لممارسة الأعمال وتسهيل التجارة".
اختتم الحفل بكلمة ألقاها الخريج زهير محمود، مدير العمليات والمبيعات لدى شركة فاست للشحن والخدمات اللوجستية والذي شكر فيها دبي التجارية على إتاحته الفرصة للتسجيل في برامجها، والتي أكسبته العديد من المعلومات التي يحتاجها كل شخص يرغب في الدخول في مجال التجارة واللوجستيات. وأعرب عن سعادته أنه فور اجتيازه للبرنامج قام بتحديث سيرته الذاتية بإضافة برامج دبي التجارية التدريبية من أجل تطوير مهاراته الوظيفية وخبرته العملية.
الجدير بالذكر أنه قد تم اختيار دبي التجارية للسنة الرابعة على التوالي لتكون "أفضل مزود للتدريب والتعليم"ضمن جوائز سلسلة التوريد والنقل (SCATA) لعام 2016، ليمثل ذلك تأكيداً على معايير الخدمة التي يقدمها فريق التدريب في المؤسسة بجودة عالمية.وقد دشنت المؤسسة برنامج المحترف المرخص في التجارة والأعمال اللوجستية  CTLP عام 2011، وهو برنامج تدريب مهني شاملومعتمد أكاديمياً من هيئة المعرفة والتنمية البشرية في دبيويغطي عملية الاستيراد والتصدير في دولة الإمارات خاصة والمنطقة بشكل عام؛وحتى اليوم تم تخريج ما يزيد عن 1600 متدرب. أما عن برنامج الخبير الجمركي المرخص CCE فقد تم تدشينه في يناير الماضي لتقديم فهماً متكاملاً عن أفضل الممارسات الجمركية المتبعة في المنطقة.

ويمكن التسجيل في البرامج إلكترونياً عن طريق زيارة بوابة دبي التجارية www.dubaitrade.aeوالاطلاع على جدول الدورات القادمة، وإتمام عملية الدفع عن طريق بوابة الدفع الإلكتروني الآمن "رسوم"، حيث يجري تنظيم هذه البرامج بشكل شهري في قاعات مجهزة بأفضل مرافق التدريب داخل مقر دبي التجارية.

معهد المحاسبين الإداريين يرسل ممثلين من الجامعة الأمريكية في القاهرة للمشاركة في “مؤتمر القيادة الطلابية الأمريكي السنوي”

$
0
0
لتقليل الفجوة في مجال المهارات المحاسبية
دبي، الإمارات العربية المتحدة- 6 ديسمبر 2017: قام معهد المحاسبين الإداريين (IMA) بإيفاد أربعة طلاب من مصر وقطر و الإمارات ليمثلوا منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا خلال فعاليات ’مؤتمر القيادة الطلابية الأمريكي السنوي‘ الذي عُقد في نوفمبر الماضي في مدينة هيوستن الأمريكية. وقد اختار المعهد الطلاب من شركائه من  أبرز الجامعات الرائدة في المنطقة، وهي الجامعة الأمريكية في القاهرة، وجامعة قطر، والجامعة الأمريكية في الشارقة.
وبهذه المناسبة قال ريشي مالهوترا، مدير العلاقات الأكاديمية والعلمية في معهد المحاسبين الإداريين: "في كل عام نحرص على أن يحضر المؤتمر  ما بين أربعة إلى ست طلاب من المنطقة، ليلتقوا بأكثر من 600 طالب من مختلف أنحاء العالم مثل الصين وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والهند والأمريكيتين، لتبادل الخبرات واستكشاف خياراتهم المهنية في ميادين المحاسبة الإدارية، لتقليل الفجوة بين المهارات المحاسبية".

وتعد فجوة المهارات المحاسبيّة من أبرز التحديات في هذا المجال على مدار الأعوام الماضية. إذ تركز المناهج المحاسبية التقليدية بشكل محدود على المحاسبة المالية، لاسيما مجالات مراجعة وتدقيق الحسابات، والضرائب، والتقارير القانونية، والامتثال. وفي عام 2015، نشر معهد المحاسبين الإداريين تقريراًأظهر أن 90% من المدراء الماليين يواجهون صعوبة في العثور على المواهب المناسبة، فضلاً عن أوجه القصور في المهارات التقنية وغير التقنية.

وأضافت مالهوترا: "عادة لا يدرك الطلاب المشاركون في ’مؤتمر القيادة الطلابية‘ أن هناك أدواراً لهم خارج نطاق شركات المحاسبة العامة. وتتيح هذه المشاركة للطلاب البحث عن مسارات تعليمية جديدة وإعدادهم لخوض تجارب عمل مجدية كمحاسبين ومدراء ماليين في الشركات مستقبلاً".

وخلال المؤتمر، تعرف الطلاب على التحديات التي ستعترضهم في أماكن العمل. وشهد المؤتمر هذا العام حضور المتحدث الشهير أندرو فاستو، المدير المالي السابق لشركة ’إينرون‘؛ والذي استعرض تجربته الشخصية بمجال مكافحة الاحتيال، وكيف استطاع مع غيره من المسؤولين التنفيذيين لدى الشركة في جعل قراراتهم أكثر عقلانيّة بشأن الامتثال من الناحية ’التقنية والفنية‘ بالقواعد واللوائح والتي تسببت بانهيار الشركة في نهاية المطاف.
وتعليقاً على مشاركتها قالت سارة السيد الحسيني، طالبة المحاسبة من الجامعة الأمريكية في القاهرة: "كان طموحي دائما أن أصبح خبيرة محترفة في مجال المحاسبة. وبعد الاستماع خلال المؤتمر إلى جميع المتحدثين الذي استطاعوا تحقيق النجاح بمرور الوقت، فإنني واثقة من أنني قد اخترت الطريق الصحيح". يذكر أن الجامعة الأمريكية في القاهرة واحدة ضمن  4 جامعات في المنطقة التي نجحت في تطبيق برنامج اعتماد التعليم العالي التابع لمعهد المحاسبين الإداريين.
ويعتبر ’معهد المحاسبين الإداريين‘ المنظمة العالمية الوحيدة المتخصصة بمجال المحاسبة الإدارية، وهي سباقة دائماً في تقديم البحوث ذات الصلة بالتطور المهني المالي لشركاء الأعمال. ولتعزيز إصلاح المناهج الدراسية، يعتمد المعهد على برنامجٍ اعتماد مناهج التعليم العالي، والذي يساعد على تقييم برامج المحاسبة الجامعية التي تواكب أرقى معايير التعليم العالي، إضافة إلى إعداد الطلاب جيداً لدخول مهنة المحاسبة الإدارية من خلال الحصول على شهادة المحاسب الإداري المعتمد CMA®
ومن جانبه قال أحمد دهاوي الحاصل على شهادة المحاسبة المالية من الجامعة الأمريكية في القاهرة: "كانت الكلمة الختامية للمدير  المالي السابق لشركة إنرون، أندرو فاستو ملهمة جدا. فقد دفعتني كلماته إلى أن أتساءل عن تصرفاتي إذا واجهت موقفه. والآن  أنا أكثر إدراكا للإمكانيات المتواجدة حولي في القطاع ولدي حماس لتجربة مسارات جديدة لم أكن أعرف بوجودها".
وقد نشر معهد المحاسبين الإداريين هذا العام كتابه الأول بعنوان ’المحاسبة الإدارية - منهج متكامل‘، وذلك في محاولة جديدة منه لردم الهوة بين ما يتم تدريسه أكاديمياً ومتطلبات سوق العمل التي يحتاجها الطلاب ليكون على أتم الاستعداد للانضمام إلى القوة العاملة.
ولغاية اليوم، يتمتع معهد المحاسبين الإداريين بمجتمع نشط وقاعدة أعضاء، وأكثر من 300 فرعاً محلياً، بما يشمل أكثر من 150 فرعاً طلابياً في جميع أنحاء العالم، والتي تساعد بمجملها على تعزيز تواصل الطلاب والمهنيين مع المعهد، وكذلك مع مجالات مهنة المحاسبة.

واختتم مالهوترا تعليقه قائلاً: "نحرص في معهد المحاسبين الإداريين على إبرام شراكات مع الجامعات الرائدة في المنطقة، التي تقدم برامج تعليمية حديثة وتتماشى مع المعايير الدولية بما يدعم الاحتياجات المتغيرة للشركات. فهدفنا هو دعم مستقبل المحاسبين الإداريين ومساعدتهم على إنجاز أهدافهم المهنية وتلبية توقعات الكفاءة من أصحاب العمل"

إف 5 نتوركس: 72 بالمائة من عمليات الاختراق تحدث نتيجة الهجمات التي تستهدف التطبيقات وليس الشبكات

$
0
0
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 7 ديسمبر 2017: أشارت شركة F5 نتوركس، ، في أحدث أبحاثها إلى أن 72 بالمائة من عمليات الاختراق تحدث نتيجة الهجمات التي تستهدف التطبيقات وليس الشبكة. لذا فقد حان الوقت كي تقوم الشركات بإعادة النظر في استراتيجياتها المتبعة على صعيد تقنية المعلومات، مع تبني منهجيات جديدة من أجل حماية التطبيقات.
وتعتبر التطبيقات بوابة الدخول للبيانات، سواءً كان ذلك على صعيد العمل أو المنزل، لذا فإن أسلوب إدارة معلوماتنا الخاصة أمر بالغ الأهمية بالنسبة لسلامتنا. ويبدو أن هناك تطبيق مصمم لكل ما نحتاجه اليوم، الأمر الذي يعززه الرغبة العارمة في تلبية متطلبات واحتياجات نمط الحياة والأعمال التجارية اليومية. وعليه، نجد أن الشركات تنفق ملايين الدولارات على تقنية المعلومات لضمان حماية بنيتها التحتية.
وبهذه المناسبة، قال بول ديغنان، مهندس النظم الأول لدى شركة F5 نتوركس: "لقد تمكنت التطبيقات القائمة على السحابة والأجهزة المحمولة من تغيير قواعد اللعبة على شبكة الإنترنت، حيث أصبح بالإمكان الوصول إلى البيانات عن طريق الأجهزة التي لا تستطيع شركات توريد التطبيقات التحكم بها، ومن مواقع وشبكات بعيدة وخارجة عن نطاق سيطرتهم. ولكي نتمكن من صد هجمات مجرمي الإنترنت المتطورة، لم تعد الحلول الأمنية المتاحة ضمن المؤسسات والشركات (أي ضمن بيئة العمل أو التواجد) كافية".
على المستوى التقليدي، كانت تتم عملية حماية البيانات حالما تدخل في محيط الشبكة، حيث يتم استخدام بوابات وجدران أمنية تقليدية تمتلك قدرات خاصة لفك تشفير طبقة المنافذ الآمنةSSL. لكن الحلول الأمنية المصممة لمراقبة حركة البيانات عبر الشبكة، وذلك من أجل الكشف عن التهديدات ومنع تسريب البيانات، أصبحت أقل فعالية نتيجة تنامي حجم عرض النطاق المرتبط بالخدمات القائمة على السحابة، ولارتفاع حجم حركة البيانات المشفرة، استناداً لنتائج آخر الاستطلاعات التي قامت بها شركة آي دي سي العالمية لدراسة الأسواق، بتكليف من شركة إف5 نتوركس.
لذا، حان قوت احتواء الهجمات وإنشاء بنية أكثر قوة وانسيابية. وبكل بساطة، إن تقبل حقيقة محاولة قراصنة الإنترنت الوصول إلى بياناتك الخاصة، مهما كان المستوى، هو جزء من معالجة هذه المشكلة، بدءاً من الطرفيات بحد ذاتها، مروراً بالأجهزة المحمولة، والمتصفحات (التي تستهدفها هجمات MITB)، وطبقة الشبكة، وطبقة التطبيق، وصولاً إلى مواقع تخزين هذه البيانات. فالتطبيق هي الجائزة المنشود من قبل مجرمي الإنترنت، والمال الواجب اغتنامه بالنسبة للقراصنة، لهذا نجد أن هذه الممارسات متنامية.
من جهةٍ أخرى، لم تعد التطبيقات ثابتة في مكان واحد، لذا ينبغي اعتبارها كجزء من "حزمة بنية التطبيق"الأوسع نطاقاً حيثما تم نشره، سواءً كان ذلك ضمن الشركة، أو ضمن السحابة العامة، أو ضمن البيئة الهجينة. وبشكل أساسي أينما يذهب أو يتواجد التطبيق، ويجب أن تجاريه الحماية في ذلك أيضاً. حيث ينبغي تأمين نطاق حماية خاص بكل تطبيق، إلى جانب تأمين حمايته من هجمات الحرمان من الخدمة الموزعة DDoS، وتطبيق سياسات الحماية الشخصية المخصصة للتطبيق على شبكة الإنترنت. لذا، تعتبر البنية عامل مهم في سبيل حماية المصادر الحيوية لأعمالك.
بالإضافة إلى ما سبق، زاد المحتوى الديناميكي للتطبيقات من مستوى تعقيد عمليات الصيانة وسلامة المعلومات. لكن عند استخدام الحلول الأمنية المناسبة، يصبح بإمكان المؤسسات خفض مستوى الخطر وحماية شبكاتها، وتطبيقاتها، وملكيتها الفكرية من الهجمات الخبيثة. كما أن إغلاق الباب أمام نقاط ضعف (الثغرات الأمنية) البيانات سيؤدي إلى تجنب الكثير من الأضرار التي قد تلحق بسمعة ومكانة الشركة، وإلى تجنب انقطاع الأعمال، فضلاً عن أنه يخفض معدل كلفة المراقبة والتحكم بشكل كبير، وعلى نطاق عالمي.
بالمقابل، نجد أن الأجهزة الذكية أصبحت أكثر ذكاءً، فالعالم المرتبط بالشبكات الذي نعيش في كنفه حالياً، بدءاً من عمليات أتمتة التواصل ما بين الآلات وصولاً إلى السلع الاستهلاكية الذكية، يُنبئ بولادة حقبة جديدة بقدوم تقنيات إنترنت الأشياء (IoT). وبالنسبة للعديد من الشركات، فإن مراكز البيانات الافتراضية، والحوسبة السحابية العامة والخاصة الانسيابية، والجيل القادم من عمليات التحليل، تفتح الباب واسعاً أمام العديد من التحديات الجديدة والمرتبطة بالعالم الرقمي، الذي يولد أحجام هائلة من البيانات. وقد أفادت شركة آي دي سي مؤخراً إلى أنه: "في العام 2013، دخل ما لا يتجاوز الـ 20 بالمائة من البيانات في حيز العالم الرقمي بواسطة السحابة، وذلك إما عن طريق عمليات التخزين (التي قد تكون مؤقتة)، أو عمليات المعالجة بطريقة أو بأخرى. وبحلول العام 2020، ستتضاعف هذه النسبة لتصل إلى 40 بالمائة".
حماية التطبيقات أينما تكون 
يأتي أمن التطبيقات في المقام الأول بالنسبة للسياق والتحكم، فالقدرة على معرفة نقاط ضعف التطبيق، والطرفيات التي تستخدم التطبيق، وآلية عمل التطبيق وفقاً للعديد من المعايير الأخرى هو أمر هام من أجل حماية الخدمات الحيوية، وهو ما تفشل فيه جدران الحماية التقليدية في معظم الأحيان، سواءً كانت حركة البيانات جيدة أو سيئة. وبكل بساطة، لا يمكنك حماية ما لا تعرفه.
هذا، وتقوم الحلول الأمنية الذكية بحماية الأصول ومستخدميها، لكنها لا تقوم بحماية التطبيقات. ولتأمين حماية التطبيقات، ينبغي عليك معرفة السلوكيات المتوقعة للتطبيق. فتركيز الجهود الأمنية على التطبيقات يعتبر أكثر فعالية، وأقل كلفة. كما أنه بالإمكان تنفيذ الحماية استناداً على قيمة التطبيق، عوضاً عن محاولة حماية كل شيء بدرجة متساوية.
كما أن تطبيق استراتيجية أمنية ناجحة يوفر رؤية واضحة لحركة بيانات جميع التطبيقات، كما أنها تعزز من حزمة أداء الحلول الأمنية التي تعتمدها الشركة، مع تأمين طبقات إضافية من عمليات الاستقصاء الذكية التي لا تشملها الدفاعات التقليدية. وقد تبنيت العديد من الشركات المنصة الأمنية الخاصة بشركة إف5 نتووركس، التي تؤمن الحماية لأصول، وبيانات التعريف، والتطبيقات الأكثر أهمية بالنسبة للمؤسسات، وذلك عن طريق الحد من المخاطر باعتماد تقنية المصادقة والترخيص للأشخاص المعنيين فقط، باستعراض المعلومات ذات الصلة فقط، مع الحرص على التمييز ما بين الوصول المشروع، والوصول البشري، ومحاولات الوصول الخبيثة، سواءً كانت موجهة من قبل الشبكات المؤتمتة أو البرمجيات الخبيثة. وتعمل الحلول القوية التي توفرها شركة إف5 نتووركس على تعزيز ونشر الإجراءات الأمنية القوية على امتداد مراكز البيانات والسحابة، وذلك بهدف التصدي بكفاءة عالية للهجمات التي تستهدف التطبيقات.
كما تتكامل الحلول الأمنية المقدمة من قبل شركة إف5 نتووركس مع منظومات الشركاء من أجل حماية بيانات المؤسسات، وذلك من خلال إدارة آلية التحقق من الهوية والوصول بكفاءة عالية، وحماية التطبيقات. كما تكمن خصوصية هذه الحلول في تنفيذ مجموعة من القواعد التي تحد من الوصول إلى المعلومات، فالأمن يشكل الضمان الحقيقي للحصول على المعلومات الموثوقة، والتوافرية هي ضمانة الوصول المرخص إلى المعلومات من قبل الموظفون المعنيين.
تبني التغييرات 
إن حماية التطبيقات الخاصة يؤدي إلى حماية هويتك، لذا ينبغي على المؤسسات في وقتنا الراهن التكيف بخطى متسارعة مع البيئة الرقمية، فهجمات وتقنيات قراصنة الإنترنت أصبحت أكثر تطوراً على نحو متزايد. كما أن هجرة الحلول الأمنية، مثل الحماية من هجمات الحرمان من الخدمة الموزعة DDoS، وجدران حماية التطبيقات إلى السحابة هو خيار فعال ومفيد، فهناك يتوفر عرض النطاق الترددي، والسعة، والقدرة على الوصول على نطاق واسع. بالإضافة إلى أن المركزية تحقق الكثير من الفوائد الهائلة، بما فيها القضاء على مشاكل إدارة الأجهزة.
علاوةً على ذلك، فإن تنفيذ نموذج نسبة الثقة به معدومة يشكل تغييراً جوهرياً في إدارة الحلول الأمنية، كما أنه يتطلب وضع خطة شاملة ومتكاملة لارتقاء بمستوى الأعمال، وذلك كي تكون فعالة بتطبيق استراتيجيتها الخاصة بالمخاطر الالكترونية. وعند تطبيق الشركات لآليات أفضل في مجال المزامنة، وعمليات التحليل، والكشف، والوقاية، والاستجابة، فإنها ستتمكن من تجنب ممارسات العمل المتراكمة، إلى جانب أنها ستحد من معدل الهجمات الالكترونية بكفاءة عالية.
بالنتيجة، يجب أن تتجاوز الدفاعات الالكترونية حدود الحماية البسيطة للبنية التحتية لشبكة تقنية المعلومات، مع تبني فكرة أن الوقت قد حان لإعادة النظر في مشهد التهديدات، وجعل مهمة مجرمي الإنترنت أكثر صعوبةً ومشقةً في اختراق الأنظمة، كما أن تأمين الحماية ضد الهجمات سيوفر دفاعات أقوى في إطار هذا العالم الرقمي الموجهة بالبيانات، والمتنامي باستمرار.  

Gartner Says CIOs Can Use 2017 Hype Cycle for IT in GCC to Re-evaluate IT Spend

$
0
0


GCC Hype Cycle Identifies 29 Key Technologies for IT Leaders to Consider;
Analysts to Discuss Latest Technologies and Trends at Gartner Symposium/ITxpo 2018, 5-7 March 2018 in Dubai, United Arab Emirates
DUBAI, United Arab Emirates – 7 December 2017 — CIOs in the Gulf Cooperation Council (GCC) can use Gartner, Inc.’s 2017 Hype Cycle for IT in GCC to identify the most compelling emerging technologies as IT budgets are squeezed. The GCC is an alliance of six Middle Eastern countries — Saudi Arabia, Kuwait, the United Arab Emirates, Qatar, Bahrain and Oman.
Cost-optimization and self-sufficiency are key priorities for CIOs in the region where annual IT spending in 2016 declined 2.4 percent, owing to declining oil prices.  
“The volatile oil and gas market has a direct bearing across verticals in GCC, and has resulted in CIOs being tasked with re-evaluating their IT spend and initiating cost reduction measures,” said Santhosh Rao, principal research analyst at Gartner. “Gartner’s 2017 CIO Agenda also indicated that business intelligence (BI)/analytics, mobility and cloud services would be given priority for any new technology investments treated as discretionary spending. This is in-line with the overall intent of the GCC region to rapidly move toward digitization, which in turn is reflected in the progress of associated technologies on the Hype Cycle.”
The Hype Cycle for IT in GCC, 2017 assesses the technology maturity in areas such as digital business, IT infrastructure and security. It also covers specific technologies in the banking, healthcare, and oil and gas verticals. This year’s GCC Hype Cycle (see Figure 1) identifies 29 key technologies at various states of maturity and varying degrees of impact that are most relevant for information technology in GCC and positions them on the Gartner Hype Cycle. This provides a snapshot of technologies that CIOs and senior IT leaders in GCC enterprises should consider as they transition to digital business.
Figure 1. Hype Cycle for ICT in GCC, 2017
 
Source: Gartner (December 2017)
“Technologies such as citizen data science, smart city framework and Internet of Things (IoT)-enabled enterprise resource planning (ERP) are transformational in nature and are expected to become mainstream in five to 10 years, owing to the increase in the number of digitalization projects currently underway in GCC,” said Mr. Rao. “Technologies such as private cloud computing and disaster recovery as a service (DRaaS) are expected to become mainstream in the next two years, given the increased seriousness to optimize existing system infrastructure, reduce costs and drive efficiency in the region.”
More detailed analysis is available to Gartner clients in the report “Hype Cycle for IT in GCC 2017.”
Additional analysis on driving business performance will be presented during Gartner Symposium/ITxpo 2017, the world's most important gathering of CIOs and other senior IT executives. IT executives rely on these events to gain insight into how their organizations can use IT to overcome business challenges and improve operational efficiency. Follow news and updates from the events on Twitter using #GartnerSYM 
Upcoming dates and locations for Gartner Symposium/ITxpo include:

جارتنر: يمكن لمدراء تقنية المعلومات استخدام تقرير التقنيات الصاعدة (هايب سايكل) في دول الخليج لإعادة تقييم معدلات الإنفاق على تكنولوجيا المعلومات

تقرير هايب سايكل في دول الخليج يحدد أبرز 29 تقنية يمكن لقادة تقنية المعلومات أخذها بعين الاعتبار
المحللون سيناقشون أحدث التقنيات والتوجهات خلال معرض ومؤتمر جارتنر لتقنية المعلومات الذي يقام في دبي في الفترة بين 5 و 7 مارس 2018

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 7 ديسمبر 2017: يمكن لمدراء تقنية المعلومات في دول مجلس التعاون الخليجي الرجوع إلى تقرير هايب سايكل لتقنية المعلومات في منطقة الخليج العربي 2017 والاستعانة به لتحديد أبرز التقنيات الناشئة في الوقت الذي تشهد فيه الميزانيات الخاصة بتكنولوجيا المعلومات انخفاضاً واضحاً. ينضوي تحت مظلة مجلس التعاون الخليج ست دول شرق أوسطية هي السعودية والكويت والإمارات العربية المتحدة وقطر والبحرين وعُمان.

وتحظى مبادرات ترشيدالتكاليفوالاكتفاء الذاتي بأهمية قصوى لدى مدراء تقنية المعلومات  في المنطقة والتي تراجع فيها معدل الإنفاق السنوي على تكنولوجيا المعلومات في العام 2016 بنسبة 2.4% بسبب انخفاض أسعار النفط.

وفي هذا السياق قال سانتوشراو، مدير الأبحاث في مؤسسة جارتنر: "كان لتقلبات أسواق النفط والغاز أثراً مباشراً على مختلف القطاعات في دول مجلس التعاون الخليجي، الأمر الذي أدى إلى تكليف مدراء تقنية المعلومات بإعادة تقييم معدلات إنفاقهم على تكنولوجيا المعلومات والبدء بإجراءات خفض التكاليف. وأشار استطلاع أجندة مديري تكنولوجيا المعلومات لعام 2017 من جارتنر إلى أن تقنياتالذكاءالاصطناعيوتحليلاتالأعمالبالإضافة إلى التقنيات الجوالة والخدمات السحابية ستحظى بالأولوية إذا ما أمكن الاستثمار في تقنيات جديدة. وهذا يتماشى مع التوجه العام لمنطقة الخليج العربي المتمثل بالتحرك بشكل سريع نحو التحول الرقمي وهذا ما تعكسه كذلك سلسلة تطور التقنيات الناشئة والتي يشير إليها تقرير هايب سايكل".

ومن خلال تقرير هايبسايكللتقنيةالمعلوماتفيدولالخليج 2017يمكن تقييم حجم التطور الذي وصلت إليه تكنولوجيا المعلومات ضمن ميادين عديدة مثل الأعمالالرقميةوالبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات وقطاع أمن المعلومات، كما يقوم التقرير بتغطية تكنولوجيا محددة ضمن قطاعات الخدمات المصرفية والرعاية الصحية والنفط والغاز. ويُحدد تقرير هايب سايكل في دول الخليج لهذا العام (انظر الشكل 1) أبرز 29 تقنية حديثة على مستويات مختلفة من التطور ودرجات متفاوتة من التأثير، والتي ترتبط بشكل وثيق مع قطاع تكنولوجيا المعلومات في دول الخليج، ومن ثم يتم تصنيفها ضمن تقرير جارتنر هايب سايكل الرئيسي. وهذا يعطينا لمحة سريعة عن أبرز التقنيات التي ينبغي على مدراء تقنية المعلومات وكبار قادة التكنولوجيا في الشركات الخليجية أخذها بعين الاعتبار أثناء تحولهم إلى الأعمال الرقمية".

الشكل 1. الهايب سايكل لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في دول الخليج 2017.


المصدر: جارتنر (ديسمبر 2017)

وأضاف السيد راو بقوله: "تتسم التقنيات الخاصة بإدارة بياناتالمواطنينوالأطر العامة للمدنالذكيةوتقنيات تخطيطمواردالمؤسساتالمعتمدة على إنترنتالأشياءبأنها تحولية بطبيعتها ومن المتوقع أن تصبح هذه التقنيات من أهم التوجهات الرئيسية في غضون 5 إلى 10 سنوات مقبلة، ويعود ذلك إلى الزيادة في أعداد مشاريع التحول الرقمي الجارية حالياً في دول مجلس التعاون الخليجي. ومن المتوقع أيضاً أن تتحول العديد من التقنيات مثل الحوسبةالسحابيةالخاصةوتقنياتالتعافيمنالكوارثكخدمة DRaaSإلى توجهات رئيسية خلال العامين المقبلين نظراً للجهود الرامية بشكل جدي إلى تحسين البنية التحتية للأنظمة والسعي نحو تخفيض التكاليف وزيادة الكفاءة على مستوى المنطقة".

لمزيد من التفاصيل يمكن لعملاء جارتنر الوصول إلى تقرير هايب سايكل لتقنية المعلومات في دول الخليج 2017 من هنا.

مزيد من المعلومات عن هذا التقرير سيتم عرضها خلال منتدى ومعرض جارتنر لتقنية المعلومات أهم تجمع لرؤساء ومدراء تقنية المعلومات على مستوى العالم، ويوفر هذا الحدث فرصة هامة لرؤساء تقنية المعلومات في كافة أنحاء العالم للاطلاع على سبل الاستفادة من تقنية المعلومات في مؤسساتهم للتغلب على تحدّيات الأعمال وتعزيز الكفاءة التشغيلية.
يمكن متابعة الأخبار الخاصة بهذا الحدث عبر تويتر(باستخدام الهاشتاج #GartnerSYM)
تقام الدورة القادمة لهذا المعرض وفق التفاصيل التالية:

Sophos 2017 Malware trends and predictions

$
0
0

  • Harish Chib, vice president, Middle East & Africa

  1. Ransomware is on every platform – don’t assume your mobile and tablets are safe
This year, WannaCry shook the world as the cyber hi-jack accounted for more than 45% of all ransomware tracked, closely followed by Cerber at 44.2%, according to Sophos’ most recent Malware Report.
In September alone, 30.4 percent of malicious Android malware processed by SophosLabs was ransomware. Sophos expects this to jump to approximately 45 percent in October. The majority of these attacks have targeted Windows users, but the number of attacks on other platforms is increasing, including those targeting Android, Macs and Linux.
Ransomware attacks have shifted in focus in the past two years, towards industries which are most likely to pay up, such as healthcare, government, critical infrastructure, and small businesses. Due to it being one of the most lucrative industries from ransomware payments or selling medical records, Healthcare has been a big target in 2017 and will without a doubt continue that way into 2018.
  1. Malware is hiding in Android Apps
When reviewing Google Play, Sophos found that the number of different threats had doubled since last year. One type of malware, dubbed ‘GhostClicker’, sat in Google Play for almost a year, disguising itself as part of the service library. It then request device administration permission, and actively simulated click-on advertisements as it delivered to earn revenue.
One of the more sobering finds was Lipizzan, spyware that infected up to 100 devices. Although this doesn’t sound like a large number, it seems this was a targeted, precision malware, which was designed to monitor phone activity and extracting data from popular apps including email, SMS, location, and voice calls, and media.
Malware such as this is showing no sign of reducing in the future, as cyber criminals know it works. Therefore, in order to combat being a victim of Android malware, Sophos would suggest consumers:
  • Stick to Google Play – Although it isn’t perfect, it puts plenty of effort into preventing malware arriving in the first place
  • Avoid apps with a low reputation – Be especially wary of this when using a work phone
  • Patch early, patch often – Check the vendors attitude to updates
  1. Online gaming is being used to spread Ransomware and Malware
In terms of online gaming, fake copies of the popular game, ‘King of Glory’ were used to spread ransomware this year. The warning screen used mimicked the one used during the WannaCry outbreak, directing individual to pay the ransom through the China-based Wechat, Alipay and QQ payment methods.
The number of malicious apps has risen steadily in the last four years, peaking at nearly 3.5 million in 2017, therefore we are likely to see this rise further in 2018, including more deceptive online gaming traps.
  1. Data breaches– they are not going away

The downside of living in this hyper-connected society means that people are extremely vulnerable to cyber-attacks, as shown in the past few weeks with the Uber Hack, which affected 2.7 million riders and drivers. Sadly, we don’t see these data breaches diminishing in 2018, and with GDPR coming into effect in May it will only continue to be a hot topic and something we are continuing to see.
  1. 2018 and beyond
It’s impossible to predict what will happen in 2018, however it’s a fair bet that Android and Windows will continue to be heavily targeted with ransomware and other Malware. Email will also remain the primary attack vector threatening corporate cyber security, especially in the case of targeted attacks.
Four trends that stood out in 2017, and will likely dominate 2018 are:
  1. A ransomware surge fueled by RaaS and amplified by the resurgence of worms;
  2. An explosion of Android malware on Google Play and elsewhere;
  3. Continued efforts to infect Mac computers; and
  4. Ongoing Windows threats, fueled by do-it-yourself exploit kits that make it easy to target Microsoft Office vulnerabilities.

Hendrik Schönfelder Appointed as President for Evonik Middle East and Africa

$
0
0

Hendrik Schönfelder has recently been appointed as President -Middle East & Africa (MEA) of Evonik, one of the world leaders in specialty chemicals. This news follows the merger of the former regions Sub-Sahara Africa and the Middle East & North Africa into one regional platform.

After obtaining his doctorate in chemical engineering from Technical University Hamburg, Hendrik Schönfelder began his professional career with BASF in 1995. He occupied various roles covering R&D, investment projects, Regional Sales and Global Business Management for the polyolefins business of BASF and its succession companies. In 2013, Schönfelder joined Evonik in Germany.

“I have worked on several projects in my career that covered the Middle East and Africa and developed a special affinity for the region,” said Schönfelder. “MEA is definitely a region that will witness substantial growth in the future and Evonik today has a platform that can support the industries to meet the demands that such growth creates” Schönfelder added.




تعيين هندريك شونفيلدر كرئيس لشركة إيفونيك بمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا

تم مؤخرا تعيين هندريك شونفيلدر كرئيس لشركة إيفونيك -الشرق الأوسط وأفريقيا MEA))، وهي واحدة من الشركات الرائدة على مستوى العالم في المواد الكيميائية المتخصصة. ويتبع هذا الخبر دمج المناطق السابقة وهي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى والشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منصة إقليمية واحدة.

وبعد حصوله على الدكتوراه في مجال الهندسة الكيميائية من جامعة هامبورغ الفنية، بدأ هندريك شونفيلدر حياته المهنية مع شركة باسف في عام 1995. وقد شغل أدوار مختلفة تشمل البحث والتطوير، والمشاريع الاستثمارية، والمبيعات الإقليمية وإدارة الأعمال العالمية لأعمال البولي أوليفينات الخاصة بشركة باسف وشركاتها التابعة لها. وفي عام 2013،انضم شونفيلدر إلى إيفونيك في ألمانيا.

وقال شونفيلدر "لقد عملت على العديد من المشاريع في حياتي المهنية التي تغطي منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، ووطدت علاقة خاصة للمنطقة،". وأضاف شونفيلدر "تعد منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا منطقة ستشهد نمواً كبيرًا في المستقبل بالتأكيد وتملك إيفونيك اليوم منصة يمكنها أن تدعم الصناعات لتلبية الطلبات التي يخلقها هذا النمو".

معلومات عن الشركة
تعتبر شركة ايفونك واحدة من الشركات الرائدة على مستوى العالم في المواد الكيميائية المتخصصة حيث يمثل التركيز على تعزيز الأنشطة المتخصصة والقدرات الإبداعية الموجهة نحو العملاء والثقافة المؤسسية الجديرة بالثقة والموجَّهة نحو الأداء محورًا أساسيًا في استراتيجية شركة ايفونك. وتُعد هذ العوامل هي المحرك الرئيسي لتحقيق النمو المربح والزيادة المستمرة في قيمة الشركة. تستفيد شركة ايفونك خصيصًا من قربها من العملاء ومكانتها الرائدة في السوق. ويغطي نشاط ايفونك أكثر من 100 دولة حول العالم ويعمل بها أكثر من 35 ألف موظف. وحققت الشركة مبيعات بلغت حوالي 12.7 مليار يورو وأرباح تشغيلية  (حساب الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك) تبلغ نحو 2.165 مليار يورو في السنة المالية 2016.

Discover insights of the global fresh produce industry from French experts during the WOP 2017

$
0
0
16 Suppliers of fruits , vegetables and potatoes by INTERFEL and CNIPT
World Of Perishables, DWTC, from December 5th to 7th
Hall 1-2 – Stand H20 and G20

United Arab Emirates;  2017: INTERFEL, the Inter-Branch Association of the Fresh Fruit and Vegetable Industry will be exhibiting France’s delectable and time honored fresh produce at the World of Perishables Expo taking place at the Dubai World Trade Centre from the 5th to the 7th of December. INTERFEL will be showcasing the world-renowned fruit and vegetable offering to industry leaders, meeting with decision makers and further exploring the export opportunities into the UAE and the region.  The French potato Packers and Traders delegation represented by CNIPT, will also showcase high quality products with 6 suppliers of special varieties.

With over 59,000 tons of exports of apple produce from August 2016 to July 2017 worth over 60,000M €, Middle East is one of France’s key regional market for growth and expansion internationally. In the same period, France exported over 15,000 tons of potatoes. The overall exports of fresh fruits and vegetable from France into the region within the same timeframe, was more than 65,000 tons.  

“France has a long history of exporting fresh fruits and vegetables into this market and we are committed to continue the strong partnerships. We strive to provide consumers in the region with France’s most premium produce and the satisfaction of our partners is of utmost importance. We also value the opportunity to be present in the market and at events such as WOP offering us the opportunity to showcase our leadership in the industry”, said Daniel Soares, Director of International marketing at INTERFEL.

INTERFEL - a private and nationally recognized association - brings together and evenly represents France’s professional organizations for Production and Distribution of fresh fruit and vegetables, globally. INTERFEL fosters dialogue between the professional partners for fair representation, parity and unanimity among all of France’s fruit and vegetable producers and distributors. INTERFEL’s main role internationally is to promote the offering, create and retain interest, increase exports and reinforce France’s leadership in the industry.    

In celebration of INTERFEL’s presence at WOP 2017 and to recognize regional partners and distributors, a reception hosted by award-winning Chef Charles Soussin will be held on Wednesday, December 6th from 7-10pm at La Ville Hotel & Suites in City Walk Dubai. Honored guests from the industry will have the opportunity to rediscover the French art de vivre and unique recipes by Chef Soussin.

اكتشف أسرار صناعة المنتجات الغذائية الطازجة من الخبراء الفرنسيين في خلال معرض عالم المواد سريعة التلف WOP 2017
      16 مُورد فاكهة وبطاطا​ من "إنترفيل"و"كنيبت"
معرض المواد سريعة التلف بمركز دبي التجاري العالمي من 5 إلى 7 ديسمبر
القاعة 1-2 – منصة H20و G20

الإمارات العربية المتحدة؛ 2017:  ستقوم إنترفل -الجمعية البينية لقطاع صناعة الفاكهة والخضروات الطازجة-بعرضالمنتجات الفرنسية الطازجة واللذيذة في معرض عالم الأغذية سريعةالتلف الذي يقام بمركز دبي التجاري العالميفي الفترة من 5 إلى 7 ديسمبر؛  إنترفل ستقوم بعرض منتجات الفاكهة والخضروات المعروفة عالمياً بجودتها العالية على رواد هذه الصناعة كما ستقوم بمقابلة متخذي القرار واكتشاف المزيد من فرص التصدير إلى الإمارات العربية المتحدة والمنطقة. أما الوفد الخاص بمعبئي وتجار البطاطا والذي يمثله "كنيبت "، فسيقدم منتجات عالية الجودة من خلال الأصناف المتميزة التي سيعرضها ستة موردين .

تمثل منطقة الشرق الأوسط بالنسبة لفرنسا أحد الأسواق الإقليمية الرئيسة القابلة للنمو والتوسع على المستوى الدولي إذ تم تصدير أكثر من 59,000 طن من التفاح فيالفترة  مابين أغسطس 2016 إلى يوليو 2017 بقيمة تتعدى 60 مليون يورو. وتصدر فرنسا في الوقت ذاته أكثر من 15,000 طن من  البطاطا. كما أن مجمل الصادرات الفرنسية من منتجات الفاكهة والخضر الطازجة إلى المنطقة كان قد وصل إلى 65,000 طن في خلال المدة نفسها.

وقد صرح السيد دانيال سواريس، مدير التسويق الدولي بإنترفل قائلاً: "لدى فرنسا تاريخ طويل من تصدير الفاكهة والخضروات الطازجة إلى هذا السوق؛ ونحن ملتزمون بمواصلة هذه الشراكة القوية كما نتوق إلى توفير أفضل المنتجات الفرنسية لمستهلكي المنطقة؛ حيث إن إرضاء عملائنا يعد الأهمية القصوى بالنسبة إلينا. فنحن نقدر أيضاً فرصة الوجود في السوق وفي فعاليات مثل معرض WOPالذي يقدم لنا فرصة عرض ما نتمتع به من ريادة في هذه الصناعة".    

ان إنترفل- وهي جمعية خاصة ذات صيت وطني- لا تجمع فقط المنظمات المهنية الفرنسية العاملة في إنتاج وتوزيع الفاكهة والخضروات الطازجة بل وتمثلهم أيضاً على المستوى الدولي. وهي تقوم بتوطيد الحوار بين الشركاء المهنيين وذلك لتحقيق التمثيل العادل والمساواة والإجماع على الرأي بين جميع منتجي وموزعي الفاكهة والخضروات في فرنسا. وعلى الصعيد الدولي، يتمثل الدور الرئيس لإنترفيل في الترويج للعرض الفرنسي، وخلق الفرص والمحافظة عليها، وزيادة الصادرات وتعزيز الريادة الفرنسية في هذه الصناعة.

واحتفالاً بمشاركة إنترفل بمعرض WOP 2017 ومن أجل التعرف على شركاء وموزعين إقليميين، سيتم تنظيم حفل استقبال سينشطه الشيف الفرنسي شارل سوسان الحائز على جوائز عدة يوم الأربعاء 6 ديسمبر 2017 من السابعة إلى العاشرة مساءً بفندق وأجنحة لا فيل هتيل سيتي والك دبي. وسيحظى الضيوف الأعزاء بفرصة إعادة اكتشاف فن الحياة الفرنسي وأطباق فرنسية فريدة من نوعها يقدمها الشيف  سوسان. 

Mark Your Fashion Calendars: City Centre Alexandria Walks this Season’s Runway

$
0
0


Cairo, Egypt, 4th November 2017

City Centre Alexandria, owned and managed by the leading shopping mall, communities, retail and leisure pioneer across the Middle East, Africa, and Asia today, Majid Al Futtiam, marked the fall/winter season with amazing in-mall activities to the amusement of visitors and fashion enthusiasts visiting it. To create great moments for everyone, everyday and with the latest collections arriving to the leading fashion stores housed by City Centre Alexandria, the mall offered shoppers the chance to enjoy creative games and win valuable prizes.

From 22 October to 20 November 2017, shoppers with purchases of EGP500 or more got to enjoy playing “Connect the C”, with the winner getting an instant prize in the form of a shopping voucher valued at EGP100. Throughout the month, 1000 lucky winners got to enjoy doing more shopping after winning the game.


Moreover, those who shopped for EGP500 or more were eligible to enter the grand draw for a chance to win EGP10,000 worth of shopping vouchers from the mall’s shopping anchors. The total number of lucky winners in the grand draw was four, with the shopping vouchers totalling EGP40,000. All the updates on City Centre Alexandria’s creative activations can be followed on their social media handles on Facebook and Instagram.

سيتي سنتر الإسكندرية يستقبل موسم أزياء الخريف والشتاء بأنشطة غير مسبوقة

القاهرة في 5 نوفمبر 2017

قام سيتي سنتر الإسكندرية، الذي تمتلكه وتديره ماجد الفطيم، الشركة الرائدة في مجال تطوير وإدارة مراكز التسوق والمدن المتكاملة ومنشآت التجزئة والترفيه على مستوى منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا، باستقبال موسم الخريف والشتاء من خلال تنظيم أنشطة مميزة داخل المركز للاحتفال مع الزائرين ومحبي الموضة بمجموعات الأزياء الجديدة. ولتقديم أسعد اللحظات لكل الناس كل يوم، تضمنت الاحتفالات تنظيم ألعاب مبتكرة وتقديم جوائز قيمة للمتسوقين.

تمكن المتسوقون الذين بلغت قيمة مشترياتهم 500 جنيه مصري أو أكثر من المشاركة في لعبة "Connect the C"للفوز بجائزة فورية في صورة قسيمة شراء بقيمة 100 جنيه مصري. وقد بلغ إجمالي عدد الفائزين طوال الشهر 1,000 فائز استطاعوا الاستمتاع بالمزيد من التسوق بعد فوزهم.

بالإضافة إلى ذلك، تمكن من بلغت قيمة مشترياتهم 500 جنيه أو أكثر من دخول السحب العشوائي للفوز بقسائم شراء مقدمة من متاجر الأزياء بالمركز. وقد فاز بالسحب أربعة متسوقين محظوظين، حصل كل منهم على قسائم شراء بقيمة 10,000 جنيه لتبلغ إجمالي قيمة الجوائز 40,000 جنيه مصري. ولمعرفة الأنشطة المبتكرة التي ينظمها سيتي سنتر الإسكندرية، يمكن متابعة حسابات المركز على مواقع التواصل الاجتماعي: فيسبوك وإنستجرام.

ملاحظة للمحرر: الاسم القانوني لهذه الشركة هو "ماجد الفطيم"، ويجب عدم تقصيره أو اختصاره لتفادي الالتباس مع كيان تجاري آخر.
إخلاء المسؤولية: جميع الحقائق والأرقام الواردة في هذا الإصدار دقيقة في وقت إصدارها.

نبذة عن سيتي سنتر الإسكندرية
يُعد سيتي سنتر الإسكندرية مركز التسوق الإقليمي الوحيد بمدينة الإسكندرية، حيث يستقبل أكثر من 13 مليون متسوق سنويًا. وتبلغ مساحة متاجر التجزئة بسيتي سنتر الإسكندرية نحو 60,370 متر مربع، لتقدم مزيجاً فريداً ومتميزاً من العلامات التجارية الراقية. يضم مركز التسوق العملاق 168 متجراً لأشهر العلامات التجارية المحلية والعالمية، هذا بالإضافة إلى ساحة المطاعم:Leisure Precinct والتي تمتد على مساحة 12,000 متر مربع لتقدم مجموعة من أفضل المطاعم في الإسكندرية. تتألف ساحة المطاعم من 11 وحدة لمطاعم الوجبات السريعة، بالإضافة إلى 4 مطاعم بساحات منفصلة للجلوس.

ومن أشهر المتاجر العالمية التي يضمها مركز التسوق الأشهر في الإسكندرية، متجر دبنهامز (Debenhams)، وهو المتجر الوحيد من هذه العلامة التجارية في مصر، بالإضافة إلى وماركس وسبنسر وايفانز والعديد من المتاجر الأخرى التي يتميز بها سيتي سنتر الإسكندرية بشكل حصري. ويضم سيتي سنتر الإسكندرية أيضًا كارفور هايبر ماركت على مساحة 14,771 متر مربع، إلى جانب ساحة كبيرة لانتظار السيارات تتسع لأكثر من 3000 سيارة، حيث يسعى مركز التسوق من خلال هذه المزايا الفريدة لمنح عملائه وزائريه تجربة تسوق استثنائية تكتمل بتقديم أفضل العروض الترفيهية للأسرة من خلال سنيما رينيسانس التي تضم 7 شاشات عرض، ومدينة الألعاب الترفيهية الشهيرة ماجيك بلانيت.

تم افتتاح سيتي سنتر الإسكندرية عام 2003، ويقع على طريق مصر- الإسكندرية الصحراوي أمام الحديقة الدولية بالإسكندرية. تمتلك وتدير المركزشركة ماجد الفطيم ، الشركة الرائدة في مجال تطوير وإدارة مراكز التسوق ومنشآت التجزئة الترفيهي على مستوى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة: http://www.citycentrealexandria.com/وhttps://www.facebook.com/CityCentreAlexandria


سيسكو تعزّز عروضها التعليمية من خلال دورات تدريبية وشهادات جديدة في مجال بنية الأعمال

$
0
0
مجموعة موسعة من الدورات والشهادات تساهم في تسريع تحول الأعمال عبر تلبية الاحتياجات الحرجة للمهارات

دبي، الإمارات العربية المتحدة – 7 ديسمبر 2017:أعلنت سيسكو عن تعزيز مجموعة عروضها التعليمية من خلال إطلاق مجموعة جديدة من الدورات التدريبية وشهادات اعتماد بنية الأعمال، والمصممة لتسريع وتيرة تحول الأعمال والابتكار والنمو. فتزويد العاملين في مجالات الأعمال بأحدث المهارات والأدوات وأفضل الممارسات يمكّنهم من بناء وتعزيز جسور الربط بين الحلول التقنية واحتياجات الأعمال. وتأتي تلك العروض لتكون إضافة جديدة ثانية إلى مجموعة سيسكو التعليمية التي تركّز على تحول الأعمال.

في هذا الصدد قال شادي سلامة، مدير القنوات في المنطقة الشرقية لدى سيسكو الشرق الأوسط: "تشهد العلاقة بين العملاء والمزوّدين تغييرات هائلة بسبب التحول الرقمي، تؤدي على المدى الطويل إلى علاقة أكثر متانة تتجاوز حدود الصفقات فيما بينهم. وفيما يتحوّل القطاع وتحاول الشركات تطوير أعمالها، تتشكل فجوات جديدة بسبب نقص المهارات. وهنا يأتي دور عروضنا الجديدة للتدريب والاعتماد في مجال بنية الأعمال، والتي تستهدف مهارات الأعمال المرافقة للمهارات التكنولوجية بهدف تلبية الاحتياجات المتزايدة للمهارات التي يفرضها تحول الأعمال."

ووفقاً لتقريرتحليلي صدر حديثاً، فإن حوالي 15 بالمائة فقط من المؤسسات تشعر بأنها تمتلك المواهب المناسبة لتلبية متطلبات التحول الرقمي. وتعمل سيسكو على معالجة هذه الفجوة في المهارات عبر تعزيز برامجها الموجهة للتدريب والاعتماد والتمكين، إذ صممت ثلاثة اعتمادات متخصصة ودورات تدريبية مرتبطة بها للعمل على بناء وترسيخ الخبرات في مجال بنية الأعمال:

  • اعتماد سيسكو لمحللي بنية الأعمال
    • تزويد الخبراء العاملين في المجال بمعرفة عامة حول مبادئ بنية الأعمال وتوفير منهجية للكشف عن أهداف الأعمال للشركة. ومن ثم يمكن ربط تلك النتائج المرجوة بالحلول التكنولوجية اللازمة لتحقيقها، وبالتالي بناء مصداقية الشركة ومكانتها لدى العملاء أو الجهات المعنية الهامة.

  • اعتماد سيسكو لاختصاصيي بنية الأعمال
    • يستكمل المهارات والمعرفة المكتسبة على مستوى المحلل، مع التركيز على إدارة التغيير ووضع خارطة طريق مصممة خصيصاً لتمكين التحول.

  • اعتماد سيسكو لخبراء بنية الأعمال
    • استكمال لمستوى الاختصاصي عبر تعزيز قدرات المرشح على الاستفادة من الأدوات والمنهجيات وأفضل الممارسات لربط حلول تقنية المعلومات بأهداف الأعمال في المؤسسة. يجري تقييم المشاركين بناء على قدرتهم على رسم مسار ارتباط العملاء بالشكل الذي يحقق النتائج والقيمة الملموسة من الأعمال.

وتتضمن الدورات التدريبية التي تدعم كلاً من الاعتمادات المذكورة ما يلي – على الترتيب:
  • تبنّي مقاربة سيسكو تجاه بنية الأعمال
  • تطبيق أساليب سيسكو لبنية الأعمال
  • احتراف تخصص بنية الأعمال من سيسكو  

تساهم العروض الجديدة في توسعة نطاق مبادرات سيسكو لتحول الأعمال، والتي انطلقت في أبريل 2017 مع طرح اعتماد مدير نجاح العملاء. وتواصل الشركة تطوير مجموعة من الدورات التدريبية والاعتمادات التي ستعزز دعم المهارات في هذا المجال.

بدوره قال تيجاس فاشي، مدير أول لاستراتيجية وتسويق المنتجات لدى سيسكو للخدمات: "فيما تسعى سيسكو لمساعدة العملاء في تحوّل أعمالهم، نسخّر خبراتنا وقيادتنا من أجل معالجة التحديات المرتبطة بالتقنية والمواهب في القطاع. فلا بد من فهم بنية الأعمال كعنصر رئيسي في استمرارية تحول الأعمال، لأن المؤسسة الناجحة ستعتمد بشكل متزايد على الخبراء ممن يرسخون المرونة والتعاون بين الوظائف والإدارات المختلفة من أجل الوصول إلى نتائج أفضل للأعمال."  

مصادر إضافية:

المصادر على مواقع التواصل الاجتماعي:


Moxtra Partners with ABN Amro to Deliver Powerful Client Engagement Capabilities for Prospery, a New ABN Amro Digital Wealth Management Initiative

$
0
0

CUPERTINO, Calif.--(BUSINESS WIRE/AETOS Wire)-- ABN Amro launches Prospery, a unique digital only wealth management offering in Germany, powered by Moxtra’s collaboration platform. The Prospery service embeds Moxtra enabled capabilities including secure messaging, video banking, and document collaboration for today’s digital savvy clients to engage with their wealth manager on demand.
With Moxtra’s capabilities integrated within Prospery, clients can message, collaborate over documents, and connect on video calls with coaches and support agents, in a secure environment within the bank’s application. All details, such as conversations and transactions, are saved with a full audit trail enabling compliance with the latest regulations, but more importantly providing clients with an opportunity to view their past conversations at any time, from any location.
Omar el Khamlichi, Chief Operational Officer (COO) of Prospery states: “We are happy Moxtra helped us deliver our proposition to the market. In our view, Moxtra delivers a unique product that truly helps make our proposition come to life. Not only the unique collaboration features, but as important are the drive, creativity and expertise that define Moxtra. As a new business initiative, Prospery wants to deliver the best customer engagement and continuously evolve based on the wishes of it's customers. Moxtra fits well with us. They think in possibilities, are an expert in collaboration, and are extremely client oriented. This makes Moxtra the perfect partner for us."

View source version on businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20171205006027/en/

6 ديسمبر 2017

موكسترا تتعاون مع مصرف إيه بي إن أمرو لتأمين قدرات هائلة لإشراك العملاء لصالح بروسبيري، المبادرة الجديدة من المصرف لإدارة الثروات الرقميّة

كوبيرتينو، كاليفورنيا – (بزنيس واير/"ايتوس واير") – أطلق  مصرف "إيه بي إن أمرو"خدمة "بروسبيري"، وهو إصدار فريد من  نوعه لإدارة الثروات الرقمية فقط في ألمانيا يعمل على منصّة "موكسترا"للتعاون. وتقوم خدمة "بروسبيري"بدمج القدرات التي تتيحها "موكسترا"، بما في ذلك المراسلة الآمنة والعمليّات المصرفيّة عبر الفيديو والتعاون بشأن الوثائق لتمكين العملاء المضطلعين بالتكنولوجيا الرقمية من التفاعل مع مدير ثرواتهم عند الطلب.

وبفضل قدرات "موكسترا"المدمجة ضمن خدمة "بروسبيري"، يستطيع العملاء أن يراسلوا، ويتعاونوا بشأن الوثائق، أو الاتصال عبر الفيديو مع مدربين وعملاء الدعم، في بيئة آمنة ضمن التطبيق الخاص بالمصرف. ويتمّ تخزين كافة التفاصيل، مثل المحادثات والمعاملات، بالاضافة الى سجل تدقيق كامل يسمح بالامتثال لأحدث القوانين. والأهمّ من كل ذلك، توفر الخدمة للعملاء فرصة الاطّلاع على محادثاتهم السابقة في أيّ زمان ومكان.

وقال عمر الخمليشي، الرئيس التنفيذي لشؤون العمليات لدى "بروسبيري"، في هذا السياق: "يسرّنا أن تكون ’موكسترا‘ قد ساعدتنا على إيصال عرضنا هذا للسوق. وبرأينا، تقدّم ’موكسترا‘ منتجاً فريداً من نوعه يساعدنا بالفعل على تحويل عرضنا الى حقيقة. وعندما أقول ‘منتجاً فريداً’، لا أقصد فقط خصائص التعاون منقطعة النظير التي توفرها، إذ أن الاندفاع والإبداع والخبرة التي تحدّد ‘موكسترا’ هي جميعها ميزات مهمة أيضاً. وبصفتها مبادرة جديدة في مجال الأعمال، ترغب ’بروسبيري‘ بتأمين أفضل خدمة إشراك للعملاء، كما ترغب أيضاُ بمواصلة التطوّر استناداً إلى رغبات عملائها. تتوافق ’موكسترا‘ معنا بشكلٍ جيّد. إذ أنهم يفكّرون بكافة الاحتمالات، ويُعتبرون محترفين في مجال التعاون، كما أنهم يعتمدون نهجاً موجّهاً لخدمة العملاء. وتساهم كلّ هذه الميزات بجعل ’موكسترا‘ شريكاً مثاليّاً بالنسبة إلينا".




Sonlife Broadcasting Network Continues to Rely on SES Video for Pan-European Distribution

$
0
0

Free-to-air Christian television channel SBN TV transmitted via Astra 19.2 degrees East
LUXEMBOURG--(BUSINESS WIRE/AETOS Wire)-- The Christian multi-media network Sonlife Broadcasting Network has renewed its capacity agreement with SES to continue broadcasting the SBN TV channel across Europe.
Under the multi-year agreement, Sonlife Broadcasting Network will utilize capacity on ASTRA 1L, leveraging the wide reach of the key orbital slot 19.2 degrees East. With four satellites at this orbital slot, SES Video broadcasts more than 900 channels to over 110 million TV households.
“We have been working with Sonlife Broadcasting Network for many years, and we are very pleased to continue to provide them with our services,” said Norbert Hölzle, Senior Vice President, Commercial Europe, at SES Video. “This extension agreement reaffirms their confidence in our ability to deliver highly-reliable broadcasting services.”

The SonLife Broadcasting Network is operated by Jimmy Swaggart Ministries in Baton Rouge, Louisiana. “Our partnership with SES Video offers millions of viewers throughout Europe the opportunity to hear and receive the gospel through SBN, and we couldn’t be more pleased with these results,” said Rev. Jimmy Swaggart.

هيلتون أبوظبي يُحْيي موسم الأعياد بقوائم طعام استثنائية وعروض ساحرة

$
0
0

احتفالات مميزة بما في ذلك إضاءة شجرة عيد الميلاد وحفل ليلة رأس السنة على شاطئ البحر

قوائم طعام موسمية خاصة  بمو
سم الأعياد تستمر حتى نهاية العام
أبوظبي، 06 نوفمبر 2017- يستقبل فندق هيلتون أبوظبي موسم الأعياد هذا العام برونق خاص مع  تجربة تناول طعام فريدة ومميزة لأصحاب الذوق الرفيع  في مطاعمه العالمية الراقية التي ستقدم باقات متنوعة من أشهى المأكولات.
ويقدم الفندق مجموعة من العروض الخاصة احتفالاً بموسم الأعياد هذا العام، وسيقدم لزواره تجربة أصيلة مليئة بالأنشطة والفعاليات الترفيهية.  
وتنطلق احتفالات موسم الأعياد مع لحظة إضاءة شجرة عيد الميلاد في ردهة الفندق التاريخي يوم 11 ديسمبر 2017، بحفل موسيقي راقي تؤديه جوقة موسيقية خاصة من الساعة 6:30 إلى 7:30 مساءً، ليتم بعد ذلك افتتاح سوق عيد الميلاد التقليدي.  
ويتميز سوق عيد الميلاد بتصميمه ذو الطابع الأوروبي العريق وستقام فعالياته في ردهة الفندق، وسيحتضن السوق مجموعة من أكشاك الطعام التي تحتفي بموسم الأعياد بعدة أشكال، منها خدمة تقديم طبق الديك الرومي الجاهز مع جميع الإضافات إلى جانب الكستناء وصلصة التوت البري التي تشتهر مطاعم فندق هيلتون بإعدادها.
كما سيبدع طهاة الفندق بتحضير تشكيلة متنوعة من الكعك الموسمي بألوان مختلفة ومكونات متنوعة من بينها الكعك بالشوكولاتة وبسكويت الزنجبيل والبودينغ والكيك والحلوى.  
قبل عيد الميلاد
تستعد سلسلة مطاعم الفندق لاستقبال موسم الأعياد ابتداءً من 11 وإلى 23 ديسمبر مع قائمة طعام خاصة تشمل طبق الديك الرومي والذي سيتم تقديمه يومياً.
إذا كنت تبحث عن تجربة مميزة لتناول وجبة عشاء تقليدية أصيلة، يدعوك مطعم "فاسكو"الذي يقع بمحاذاة شاطئ البحر للاختيار بين قائمة طعام تضم طبقين رئيسيين وقائمة الطعام التي تضم ثلاثة أطباق رئيسية مقابل 90 درهماً و 115 درهماً. وتقدم قائمتي الديك الرومي المحمص والمحشي ضمن وجبتي الغداء والعشاء مع سلطة الطماطم وجبنة الموزاريلا للمقبلات، وفطيرة محشوة للتحلية.
وأطلق مطعم همينغواي قائمة الديك الرومي من 11 إلى 25 ديسمبر، وتتضمن القائمة لحم البط المدخن للمقبلات، وسيكون الديك الرومي المحمص بالطريقة التقليدية مع جميع الإضافات من التوابل والأطباق الجانبية هو الطبق الرئيسي، ويقدم للتحلية طبق البودينغ الشهير. تتوفر وجبة العشاء مقابل 60 درهماً للشخص عند اختيار الوجبة المكونة من طبقين رئيسيين، ومقابل 79 درهم عند اختيار الوجبة المكونة من ثلاثة أطباق رئيسية. 
ليلة عيد الميلاد في فندق هيلتون أبوظبي 
تحتفي مطاعم هيلتون أبوظبي الأربعة بليلة عيد الميلاد في 24 ديسمبر مع قوائم طعام متنوعة. إذ يستضيف مطعم لاتيريزا مائدة بوفيه سخية، بينما يحتفي مطعم بوكا المجاور بقائمة طعام خاصة بهذه المناسبة تضم أربعة أطباق رئيسية. ويقدم مطعمي فاسكو وهمينغواي قائمة طعام تضم ثلاثة أطباق رئيسية. 
يدعو مطعم بوكا الضيوف للاستمتاع بليلة عيد الميلاد مع باقة متنوعة من المأكولات الإيطالية الأصيلة المستمدة من وحي المكونات الموسمية الطازجة والتي تعكس هوية المطعم الحائز على جوائز عالمية، ومن المقبلات صحن الروبيان الأحمر المصقول مع بوراتا الجبن، ويتبعه أربعة اختيارات من الأطباق الرئيسية. ومن الأطباق الرئيسية التي يقدمها مطبخ بوكا ليلة عيد الميلاد طبق سباغيتي بالطريقة المنزلية مع الكاليماري المنقع، وطبق دجاج ريستو مع الكمثري وجبنة غورغونزولا، وطبق فيليه قاروص البحر مع ريسوتو الشمندر، وطبق لحم العجل المشوي مع صلصة الكمأة، وللتحلية يقدم المطعم طبق الميل-فيه المكون من خبز البانيتون وكريمة جبنة الماسكربوني اللذيذة بالإضافة إلى الفاكهة الموسمية الطازجة. تتوفر قائمة الطعام ليلة عيد الميلاد مقابل 229 درهماً للشخص.  
وتتضمن قائمة الطعام التي سيقدمها مطعم فاسكو ليلة عيد الميلاد طبق السالمون المدخن مع موس السلمون وكافيار ياسا للمقبلات، ويتبعها طبق شرائح الديك الرومي بالفستق والتوت. وتستكمل وجبة العشاء طبق التحلية اللذيذ سويس رول الشوكولاتة بكريمة البندق مع الفاكهة المعلبة. تتوفر وجبة ليلة عيد الميلاد مقابل 225 درهماً للشخص.  
وسيطلق مطعم لاتيرازا مائدة بوفيه عالمية لوجبتي الغداء والعشاء يومي 24 و 25 ديسمبر مقابل 185 درهماً للشخص. تتضمن مائدة البوفيه الديك الرومي المحمص بالطريق التقليدية إلى جانب مجموعة متنوعة من الأطعمة والحلويات الموسمية التي تناسب جميع أفراد العائلة والأصدقاء وتمنحهم متعة اللقاء في هذه المناسبة ضمن أجواء ممتعة.
تجربة تناول طعام راقية في موسم الأعياد
سيكون يوم 25 ديسمبر عامراً بأجود أصناف الطعام وأطيب المأكولات في فندق هيلتون أبوظبي. والإضافة إلى مائدة البوفيه السخية التي سيطلقها مطعم لاتيرازا، سوف توفر المطاعم الأخرى باقات متنوعة من الأطعمة الشهية الخاصة في بوكا وفاسكو ومطعم ونادي جاز الحائز على جوائز عالمية.  
يقدم مطعم بوكا قائمة طعام مكونة من أربعة أطباق رئيسية مقابل 229 درهماً للشخص. وتضم طبق سلطة بوراتا بالجبنة مع الطماطم وما يختاره الضيف من رافيولي الجمبري ودامبلنغ باستا نوكي مع لحم الضأن. ومن الأطباق الرئيسية يمكن الاختيار بين شريحة التونة مع زبدة الحمضيات والديك الرومي المحشي مع صلصة التوت البري.  
وتتضمن قائمة الطعام التي سيقدمها مطعم فاسكو يوم عيد الميلاد في فترة الغداء والعشاء سلطة الروبيان والكينوا، ويتبعها طبق الديك الرومي المحمر مع الفستق والتوت، وللتحلية يقدم المطعم طبق بودينغ عيد الميلاد الشهير الخاص بهذه المناسبة مع صلصة تونكا وآيس كريم الفانيلا. تتوفر وجبة ليلة عيد الميلاد مقابل 225 درهماً للشخص.  
وينضم مطعم ونادي جاز إلى احتفالات الفندق ويطلق قائمة عشاء بمناسبة موسم الأعياد مقابل 130 درهماً للشخص. تتكون وجبة العشاء من ثلاثة أطباق رئيسية تشمل طبق الديك الرومي مع سلطة جبنة البري والديك الرومي المحمص على نار هادئة مع كبدة الأوزة بالفلفل البيروفي وقطع الزبيب والزعتر الأحمر، وهريس البطاطا الحلوة. وستتألق أرجاء المطعم برائحة عيد الميلاد عبر أصناف الحلويات المصممة لهذه المناسبة ومن بينها فطيرة عيد الميلاد التي تقدم مع صلصة السينابون وآيس كريم الفانيلا.
احتفالات ليلة رأس السنة 
استمتع بالعد التنازلي ليلة رأس السنة على مدار أربعة ساعات متواصلة من المرح والترفيه على وقع أنغام فرقة "دي ان إيه"الموسيقية الحائزة على جوائز عالمية في مطعم ونادي جاز. يوفر المطعم باقة متكاملة مكونة من أربعة أطباق رئيسية مقابل 425 درهماً. ويقدم المطعم أيضاً عرضاً خاصاً لاحتساء المشروبات، وعروض لحجوزات الطاولات.  
تنطلق استعراضات ليلة رأس السنة في شاطئ ونادي هيلتونيا لمحبي الأجواء الاحتفالية ومشاهدة الألعاب النارية عند العد التنازلي لحظة منتصف الليل. يبلغ رسم الدخول 120 درهماً للشخص في ليلة رأس السنة و100 درهم للشخص عند الحجز المبكر. تتنوع الموسيقى والأجواء الحافلة ليلة رأس السنة مع أنغام الهيب هوب وموسيقى الحجرة وريغا وإيقاعات الأفرو والموسيقى اللاتينية والآر ان بي، والتي تستمر من الساعة 6 مساءً وإلى 3 بعد منتصف الليل.  
 تستضيف حديقة شاطئ هيلتونيا حفل عشاء فاخر يليق بأصحاب الذوق الرفيع ويشكل بمحيطه بيئة رائعة ومناسبة تلبي تطلعات محبي الأجواء الترفيهية والموسيقية. وعند العند التنازلي، يمكنهم الانضمام إلى احتفالات رأس السنة المقامة في الفندق. يبدأ بوفيه حفل العشاء من الساعة 7:00 مساءً مقابل 550 درهماً، ومقابل 750 درهم مع الإضافات.  
يحتفي مطعم بوكا بليلة رأس السنة مع قائمة عشاء مكونة من أربعة أطباق رئيسية مقابل 375 درهم، وتضم تشكيلة متنوعة من المقبلات تشمل تارتار التونة مع ياسا كافيار ومرق جبنة المزاريلا وحليب جوز الهند. وتضم الأطباق الرئيسية باستا أغنولتي الإيطالية اللذيذة بلحم الغينيا ويقدم مع صلصة الكمأة الأسود وطبق شرائح اللحم مع البطاطا وكعكة الكمأة. وفي ختام الوجبة يقدم المطعم للتحلية طبق موس الشوكولاتة جياندويا مع الكاكاو وكريمة البرتقال. 
ويقدم مطعم فاسكو قائمة طعام شرق أوسطية مكونة من خمسة أطباق رئيسية لتناول العشاء ليلة رأس السنة مقابل 499 درهماً. تبدأ وجبة العشاء مع طبق مزيج الكوسا المشوية ولفائف الفلفل مع جبنة فيتا وزبدة التين. يتبعها طبق روبيان مع إضافة نكهة الزعفران إلى جانب حساء القريدس. ويمكن الاختيار من الأطباق الرئيسية بين طبق ستيك لحم الواغيو المطهو على نار هادئة مع الهيس البنفسجي أو فيليه السمك الأسود مع حبات الموز بالكراميل. وللتحلية يقدم المطعم طبق موس شوكولاتة فالهرونا.  
ويحتفي مطعم همينغواي في ليلة رأس السنة ويطلق عروض خاصة بهذه المناسبة السنوية مقابل 150 درهماً للشخص، وتشمل إمكانية الدخول إلى احتفالات العام الجديد ومشروبين مجانيين. وتستمر طقوس الاحتفالات بالعام الجديد في مطعم لاتيريزا في 1 يناير 2018 مع مائدة بوفيه سخية لتناول الغداء والعشاء مقابل 225 درهم للشخص.  

The Sustainable City named the ‘Best Mixed-Use Development in the Middle East’

$
0
0
at the International Property Awards 2017

Dubai, United Arab Emirates, 6 December 2017: The Sustainable City – the Middle East’s first fully fledged sustainable development – has won two top accolades at the International Property Awards 2017 including the coveted ‘Best Mixed-Used Development in the Middle East’ and ‘Best Public Service in the Middle East’ awards. Diamond Developers, the company behind The Sustainable City, was represented by CEO Faris Saeed at the awards ceremony.
Faris Saeed commented: “At The Sustainable City, our mission is to offer our residents an exceptional quality of life and a state-of-the-art residential environment, combined with fully integrated sustainable solutions that further our government’s vision for a cleaner and brighter future. The sustainable solutions and green design of the city go beyond residential villas and include state of the art educational, health, and leisure facilities. We are honoured to have received these awards because they prove that sustainability can be applied to all kinds and sizes of developments.”
The Sustainable City is a mixed-se development spread over five million square feet, incorporating residential villas, the recently launched Indigo Hotel, a soon-to-open school, and comprehensive rehabilitation hospital. The community focuses on the three elements of sustainability – social, environment and economics – and stands as a unique blueprint for sustainable, clean and responsible living that supports the Dubai Clean Energy Strategy and the Dubai Plan 2021.

The recognition follows The Sustainable City’s impressive performance at the Arabian Property Awards earlier this year, where it won the ‘Best Residential Development’, ‘Best Residential Property’, ‘Best Mixed-Use Development’ and ‘Best Public Service Development’ awards. So far this year, The Sustainable City has also received other top awards including the ‘Happiest Community’ at the inaugural Gulf Real Estate Awards hosted in April 2017.

"المدينة المستدامة"تستحوذ على لقب "أفضل مشروع متعدد الاستخدامات في الشرق الأوسط"
  • أول مشروع مستدام قيد التشغيل في المنطقة يحقق تفوقًا عاليًا في جوائز العقارات الدولية 2017
[دبي - الإمارات العربية المتحدة، 6 ديسمبر 2017] - فازت المدينة المستدامة في دبي، أول مشروع مستدام في الشرق الأوسط، بجائزتين مرموقتين من "جوائز العقارات الدولية 2017"، وهما "أفضل مشروع متعدد الاستخدامات في الشرق الأوسط"، و "أفضل الخدمات العامة في الشرق الأوسط". وقام فارس سعيد، المؤسس والرئيس التنفيذي لـِ "دايموند ديفلوبرز"، المسؤولة عن تطوير المدينة المستدامة، بتمثيل الشركة في حفل توزيع الجوائز.
وقال فارس سعيد في معرض تعليقه على هذا التكريم: "ماتوفره المدينة المستدامة في دبي يتجاوز التصميم السكني والبيئة المعيشية الحديثة والمريحة للسكان، ليشمل مرافق تعليمية، اكاديمية، ترفيهية وصحية عالية المستوى، تتميز بتصميمات خضراء وحلول صديقة للبيئة تتوافق مع رؤية حكومة دبي لمستقبل أكثر استدامة، وفوزنا بهذه الجائزة هو دليل على إمكانية تطبيق هذه المفاهيم على جميع المشاريع بمختلف احجامها وخدماتها و امكانية ايجاد الحلول الصديقة للبيئة والملائمة لطبيعة وخصوصية اي مشروع وموقعه"
يشار إلى أن المدينة المستدامة تعتبرً مشروعًا متعدد الاستخدامات، وتمتد على مساحة خمسة ملايين قدم مربع، وتضم مجموعة واسعة من الفلل سكنية. وأطلقت مؤخرًا فندق "إنديغو"، وستفتتح قريبًا مدرسة ومستشفى شاملاً لإعادة التأهيل. ويركز المشروع على العناصر الثلاثة للاستدامة، وهي: الاجتماعية والبيئية والاقتصادية، ويمثل فكرة فريدة من نوعها للمعيشة المستدامة والنظيفة والمسؤولة التي تدعم "استراتيجية دبي للطاقة النظيفة"و "خطة دبي 2021".
ويأتي هذا التقدير بعد الأداء المذهل الذي حققته المدينة المستدامة في "جوائز العقارات العربية"في وقت سابق من هذا العام، حيث فازت بجائزة "أفضل مشروع سكني"، و "أفضل عقارات سكنية"، و "أفضل مشروع متعدد الاستخدامات"، و "أفضل مشروع للخدمة العامة". وحتى هذا الوقت من هذا العام، حصلت المدينة المستدامة أيضًا على جوائز أخرى، بما في ذلك "أسعد مشروع"في الدورة الأولى من الجوائز العقارية الخليجية التي تم تنظيمها في أبريل 2017.

Important Ideas, Initiatives, and Proposals in the 12th Edition of the Middle East Drymix Conference

$
0
0

Sponsored by University of Sharjah and Sharjah Research Academy
Sharjah, United Arab Emirates, 4 December 2017, (AETOSWire): The 12th Edition events of the Middle East Drymix Conference was held at and sponsored by University of Sharjah under the patronage of Sharjah Research Academy under the slogan of, “For the Sustainability of Construction and Building Materials.”
Experts and specialists in the field of construction and its sustainability from around the world participated in the conference which discussed several issues, ideas, initiatives, and proposals that will improve the world of construction and its sustainability.
Dr Hamid Majul Al Nuaimi, Chancellor of the University of Sharjah, said:
“Experts and specialists in this field sat together and discussed, within the objectives and domains of this conference, Drymix mortar as compared to current materials used in building and construction, for which billions of dollars are spent in the country annually. In addition to the billions spent on such for maintenance and restoration as confirmed by national statistics. This conference embodies the modern progress and development of the emirate of Sharjah in particular, and the United Arab Emirates, in as a whole.”
Dr Amr Abdel Hameed, Director of Sharjah Research Academy conveyed, “I would like to thank and express gratitude towards the people who worked hard to come up with their research, papers, and studies. Sharing such valuable information will only help in m in improving the industry and I am glad that Sharjah research academy managed to play a role in this gathering.”
Professor Mufid Al Samarai, Senior Advisor at Sharjah Research Academy Government of Sharjah and the Chairman of the Drymix Middle East expressed, “We took an opportunity at this conference to utilise it as a key platform for sustainable construction issues. The UAE has a leading role in this context in the region since the institutions, the bodies, and the officials are keen to apply the highest standards and practices of sustainability.”
Al Samarai continued by pointing out that the conference had different sessions, on several issues in the field of construction and building materials; taking into consideration the sustainability issue, the nature of the atmosphere, and the climate in the region. This included humidity and high temperature, and how to deal with such matters at various levels and fields, in order to ensure longer stability and sustainability of construction.

The panels discussed various aspects such as energy efficiency and durable construction, enabled by strong toolbox of chemistries by Dr Margarita Perello. Another session talked about the fire protection through ettringite materials by Dr Gautam Bhattacharya. Other panels explored important studies and research, such as Dr Michael Monz’s session on improving the flexibility of the cementitious mortars by using lightweight aggregates. Additionally, Mr Rajit Kumar spoke about the sustainable premix render: an economic way to protect the buildings.

تصحيح واستبدال:أفكار ومبادرات ومقترحات مهمة في النسخة الثانية عشرة من مؤتمر الشرق الأوسط  (لدراي مكس الهندسي)
برعاية  جامعة الشارقة و أكاديمية الشارقة للبحوث
الشارقة، الإمارات العربية المتحدة، 27 نوفمبر2017، ("ايتوس واير"):
يرجى استبدال البيان الصحفي بالنسخة المصححة التالية بسبب عدد من المراجعات.
وينصّ الإصدار المصحّح على ما يلي:
أفكار ومبادرات ومقترحات مهمة في النسخة الثانية عشرة من مؤتمر الشرق الأوسط  (لدراي مكس الهندسي)
برعاية  جامعة الشارقة و أكاديمية الشارقة للبحوث
انطلقت أمس الأحد فعاليات النسخة الثانية عشرة من مؤتمر الشرق الأوسط لدراي مكس، في جامعة الشارقة برعاية جامعة الشارقة و أكاديمية الشارقة للبحوث، تحت شعار: من أجل ديمومة البناء ومواد البناء، بحضور مدير جامعة الشارقة، الأستاذ الدكتور حميد مجول النعيمي، والأستاذ الدكتور عمرو عبد الحميد، مدير أكاديمية الشارقة للبحوث، والأستاذ الدكتور مفيد السامرائي، مستشار أول أكاديمية الشارقة للبحوث ورئيس مجلس إدارة الشرق الأوسط لدراي مكس، ومشاركة خبراء ومختصين في عالم البناء وديمومته من مختلف بلدان العالم، حيث يناقش المؤتمر العديد من القضايا والأفكار والمبادرات والمقترحات التي من شأنها أن ترتقي بعالم البناء وديمومته.
ورحب الأستاذ الدكتور عمرو عبد الحميد، مدير أكاديمية الشارقة للبحوث، في كلمة له، بالحضور والمشاركين، وأعرب عن تمنياته في أن يحقق المؤتمر أهدافه. وان ينطلق كمحطة أساسية لموضوعات البناء المستدام، ودور الإمارات الريادي على مستوى المنطقة في هذا الشأن، في ظل حرص المؤسسات والهيئات والمسؤولين على تطبيق أعلى المعايير والممارسات في الاستدامة.
ومن جانبه، رحب مدير جامعة الشارقة، الأستاذ الدكتور حميد مجول النعيمي، بالحضور والمشاركين، وتنمى لهم الخروج بنتائج وتوصيات تسهم في دعم ما تحقق في هذا المجال، وتحقيق إضافات نوعية في عالم البناء المستدام.
ولفت إلى أن الخبراء والمختصين المشاركين المؤتمر يناقشون قضايا عديدة، تسهم في التطوير والحد من الكلف المالية خصوصاً في البناء والتشييد والصيانة والترميم، وكذلك الحد من التأثيرات الجانبية والسلبية فيما يتعلق بتصنيع الخرسانة التي ينجم عنها تلوث بنسبة ما للهواء، حيث يجتهد المشاركون في البحث في كيفية الحد منها، من خلال توفير بديل مستدام وذكي للحد من ملوثات الهواء.
وقال الدكتور مفيد السامرائي إن هذا المؤتمر الذي وصل اليوم إلى نسخته الثانية عشرة، يجسد التقدم والتنمية الحديثة لإمارة الشارقة خصوصاً، ودولة الإمارات عموماً. ولفت إلى أن المؤتمر في مختلف جلساته يركز على موضوعات عديدة في مجال البناء ومواد البناء مع الأخذ بعين الاعتبار موضوعات الاستدامة، وطبيعة الأجواء والمناخ في المنطقة مثل الرطوبة والحرارة العالية، وكيفية التعامل معها على مختلف الصعد والمجالات، بما يضمن ثباتاً أطول وديمومة في البناء.

15,000 people displaced every day inside African countries, according to new IDMC report

$
0
0


IDMC’s director calls on the development sector to join humanitarians in preventing and reducing internal displacement and finding long-term solutions for the millions of people affected 
PRESS RELEASE UNDER STRICT EMBARGO UNTIL 6 DECEMBER 2017, 00:01 CET
Wednesday 6 December 2017, Geneva
As the world focuses its attention on preventing irregular migration and protecting refugees coming out of Africa, the displacement that happens behind its own borders persists at an alarming rate. 
A new report by the Internal Displacement Monitoring Centre (IDMC) and the Norwegian Refugee Council (NRC) reveals that since the beginning of 2017, 2.7 million people have been displaced by conflict, violence or disasters, and have not crossed an international border. In the first half of the year, 997,000 new internal displacements due to conflict were reported in the Democratic Republic of the Congo (DRC), more than in the whole of 2016, and 206,000 in the Central African Republic, four times the figure for the previous year. 
Behind the numbers lie the blighted lives of people forced to leave their homes, often at a moment’s notice and in the most traumatic of circumstances, and receiving little protection and assistance from their governments. In countries with low coping capacity and weak governance, the majority of people internally displaced live in conditions of extreme vulnerability, and are often at risk of further upheaval and long-term impoverishment. This is the case for many of the 12.6 million Africans living in displacement as of the end of 2016.
“This dire and clearly worsening situation demands a new approach that goes beyond humanitarian action to address the causes and long-term implications of internal displacement. Every case is much more than a personal tragedy; displacement threatens to undermine the achievement of Africa’s broader development objectives,” said IDMC’s director, Alexandra Bilak.
“National actors and development agencies need to ensure that emergency responses are complemented by prevention and longer-term support. In countries with high numbers of people living in protracted displacement, focusing on helping them rebuild their lives will allow progress toward many of the global Sustainable Development Goals.”
Conflict caused 75 per cent of Africa’s new displacement in the first half of 2017, and 70 per cent in 2016. DRC, Nigeria and South Sudan are regularly among the five countries worst affected. East Africa, where displacement is often driven by protracted and cyclical conflicts such as those in Somalia, Sudan and South Sudan, bears the brunt of the crisis in regional terms. 
“To reverse this trend, we must focus on preventing and reducing the risk of new displacement, and this can only happen by taking early action on conflict prevention and peace-building, and overall economic and political development,” Bilak said.
The situation is similar for displacement associated with disasters. Effective risk reduction measures help to reduce the impact of disasters, the number of people they displace and the length of time it takes them to re-build their lives. Such measures can also lessen people’s vulnerability to repeated displacement, particularly during slow-onset crises such as drought, which are set to become more frequent in the future as a result of climate change.
The figures presented in this report are undoubtedly alarming, but they still underestimate the full scale of internal displacement. Displacement caused by slow-onset disasters and development projects is not recorded, and the number of people who remain displaced for months and years following sudden-onset disas­ters such as storms and floods is unknown.
Five years ago, Member States of the African Union came together and displayed great leadership when they signed the Kampala Convention on Internal Displacement, the only existing legally binding framework to address internal displacement. We need a renewal of this political will today and real investment across Africa to address the conti­nent’s displacement crises comprehensively. 

Careem Offers Facts and a Fleet to Visitors at Cairo ICT

$
0
0
Careem featured two speakers on the Innovation Stage and a fleet of golf carts to transport guests conveniently, safely and comfortably around the event 

Cairo, Egypt: 7 December 2017 – Careem, the region’s leading ride-hailing app, took center stage at Cairo ICT, which took place December 3-6 at the Egypt Expo Center in Cairo for the 21st round of the country’s most notable ICT annual event. Ramy Kato, Managing Director of Careem Egypt, was a sole presenter on the Innovation Stage at Cairo ICT on December 4, offering perspectives on the company, it’s culture and how it grew from an idea to the region’s only unicorn in the IT field. Belal El Magherbel, General Manager of Careem Cairo took part in a panel discussion alongside Uber’s general manager and the founder of Mashaweer entitled Who Needs Cars Anymore, where they shared their visions for the future of a carless community.

“Careem seeks to simplify the lives of people by becoming the biggest employer and mover of people and things in the region,” said Ramy Kato, Managing Director of Careem Egypt. “In just five years, Careem has delivered safe and comfortable rides to over 10 million users across the region, and we currently serve the needs of customers in more than 80 cities in 11 countries. Our commitment to using technology and research to redefine mobility in the Middle East and beyond is driving our goal to contribute positively and meaningfully to the communities in which we operate by turning challenges into opportunities.”

Saying true to its mission to provide convenient, safe, reliable transportation for everyone, Careem had a fleet of branded golf carts available throughout Cairo ICT to help guests move easily and comfortably around the newly-established Egypt Expo Center in New Cairo.

كريم تستعرض تجربتها المبتكرة في السوق المصري خلال مشاركتها في Cairo ICT

الرئيس التفيذي لكريم مصر والمدير العام لكريم القاهرة يتحدثان خلال المؤتمر عن الابتكار والشركة توفر أسطولا من سيارات الجولف لنقل زائري المعرض براحة وأمان   

القاهرة في 7 ديسمبر 2017- شاركت كريم، الشركة الرائدة في مجال حجز سيارات الأجرة الخاصة عبر تطبيق الهاتف الذكي في المنطقة، بقوة في الدورة الحادية والعشرين لمعرض Cairo ICT الذي أقيم في الفترة من 3-6 ديسمبر بمركز ايجيبت اكسبو للمعارض بالقاهرة. يُعد Cairo ICT من أهم المعارض الإقليمية الهامة السنوية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مصر. وخلال المعرض، كان السيد/رامي كاطو-الرئيس التنفيذي لكريم مصر، المتحدث الوحيد في جلسة خاصة علي مسرح  منطقة الابتكار في Cairo ICT يوم 4 ديسمبر، حيث قدم كاطو رؤية شاملة حول كريم وثقافتها المؤسسية وكيف تحولت من فكرة لتصبح كبري شركات ريادة الأعمال في مجال التكنولوجيا في المنطقة. شارك أيضاً السيد/بلال المغربل-مدير عام كريم القاهرة في جلسة نقاشية جنباً إلى جنب مع كل من مدير عام شركة أوبر ومؤسس شركة مشاوير تحت عنوان "من الذي يحتاج لسيارة خاصة بعد الآن؟". وخلال الجلسة استعرض المشاركون رؤيتهم المستقبلية لمجتمع بلا سيارات خاصة.        

وتعليقاً على تلك المشاركة المتميزة، يقول السيد/رامي كاطو-الرئيس التنفيذي لكريم مصر: "تسعى كريم لتبسيط حياة الناس بأن تصبح أهم شركة في توفير الوظائف، وأكبر ناقل للمواطنين بالمنطقة. فخلال 5 سنوات فقط، تمكنت كريم من توفير رحلات آمنة ومريحة لأكثر من 10 ملايين مشترك، وتقوم الشركة حالياً بتقديم خدماتها لكل عملائها في أكثر من 80 مدينة تتواجد في 11 دولة في المنطقة. إنّ التزامنا باستخدام التكنولوجيا والأبحاث لوضع تعريف جديد لقطاع النقل في منطقة الشرق الأوسط وخارجها يساهم بشكل أساسي في تحقيق أهدافنا الرامية للمساهمة بإيجابية في تطوير المجتمعات التي نعمل بها، عن طريق تحويل التحديات لفرص حقيقية."      

وتأكيداً لرسالتها في توفير وسائل مواصلات ملائمة وآمنة ويمكن الاعتماد عليها للجميع، وفرت كريم أسطولاً من سيارات الجولف الصغيرة التي تحمل علامتها التجارية في جميع أنحاء معرض Cairo ICT لنقل الزائرين بسهولة وراحة داخل مركز ايجيبت اكسبو، قاعة المعارض المقامة حديثاً بالقاهرة الجديدة.  


Viewing all 11791 articles
Browse latest View live